Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ampullae
Geflecteerde vorm van ampulla
Vertaling van "ampullae" in Spaans
Their two ampullae converge, to enter the utricle together.
Sus dos ampollas convergen, para entrar juntos en el utrículo.
The ampullae may also allow the shark to detect changes in water temperature.
Las ampollas podrían también permitir detectar cambios en la temperatura del agua.
The ampullae pores are plainly visible as dark spots in the skin.
Los poros de las ampollas son claramente visibles como puntos oscuros en la piel.
Using fine forceps, gently lift the utricle and ampullae away from the bony labyrinth until they are completely detached.
Con unas pinzas finas, levante suavemente el utrículo y ampollas lejos del laberinto óseo hasta que estén completamente separados.
Once attainted, a vacuum is generated and the ampullae are themselves heated until their sodium content is melted.
Una vez alcanzada dicha temperatura, se genera un vacío y se calientan las propias ampollas hasta que se funde el sodio que contienen.
Their two pairs of ampullae function together in response to rotational movement in their respective planes.
Sus dos pares de ampollas funcionan juntas en respuesta al movimiento de rotación en sus respectivos planos.
At this stage a manual breakage of the ampullae occurs and the sodium flows into the pipes.
En esta fase se produce una rotura manual de las ampollas y el sodio fluye por las tuberías.
The lateral canals on the left and right side lie in almost the same plane, and their two ampullae function together in response to rotational movement in that plane.
Los canales laterales de los lados izquierdo y derecho están ubicados en casi el mismo plano, y sus dos ampollas funcionan juntas en respuesta al movimiento de rotación en ese plano.
It was not until 1960 that the ampullae were clearly identified as specialized receptor organs for sensing electric fields.
No fue hasta 1960 que las ampollas fueron claramente identificadas como órganos receptores especializados en sentir campos eléctricos.
The ampullae detect electric fields in the water, or more precisely the potential difference between the voltage at the skin pore and the voltage at the base of the electroreceptor cells.
Las ampollas detectan campos eléctricos en el agua, o más precisamente la diferencia entre el voltaje en el poro y el voltaje en la base del electrorreceptor.
Early in the 20th century, the purpose of the ampullae was not clearly understood, and electrophysiological experiments suggested a sensibility to temperature, mechanical pressure and possibly salinity.
A comienzos del siglo 20, no estaba claro el propósito de las ampollas, y experimentos electrofisiológicos sugirieron una sensibilidad a la temperatura, presión mecánica y quizás salinidad.
The cochlea contains the sense organ for hearing; the vestibule and the semicircular canals contain the five sense organs for balance: two in the vestibule, one in each of these thickenings in the canals, the ampullae.
La cóclea contiene el órgano sensorial del oído; el vestíbulo y los canales semicirculares contienen los cinco órganos sensoriales para el equilibrio: dos en el vestíbulo, uno en cada uno de estos engrosamientos en los canales, las ampollas.
Other noteworthy pieces are the longobard stones, the 8th-century tombstone of Cumianus, tin votive ampullae, the Orpheus ivory shrine and the wrought silver Saint Colunbanus bust.
Nota digna Otras piezas son el longobardo piedras, ampollas votivas la San Cumiano (lápida del siglo 8 º), el estaño, el santuario de marfil Orfeo y la plata labrada de San Colunbanus busto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ampullae: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor ampullae in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.
