We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se divierte
se entretiene
Each man amuses himself as he likes.
Cada hombre se divierte como le gusta.
That's how your father amuses himself.
Así es como tu padre se divierte.
That will be impossible for a boor who amuses himself by making dogs of humans.
Eso será imposible para un bocazas que se entretiene convirtiendo a los humanos en perros.
He stops next to a book for children, Lula goes to the Sea, and amuses himself by commenting on its illustrations, describing the Mediterranean nature which he has represented in it.
Se detiene junto a un libro para niños, Lula va al mar, y se entretiene comentando las ilustraciones, describiendo la naturaleza mediterránea que él ha representado.
He laughs and amuses himself with his magical mischief, hardly at the cost of others.
Se ríe y se divierte con su caos mágico, sobre todo a costa de los demás.
Where are you going? (King) my nephew amuses himself on the king's throne.
Mi sobrino se divierte en el trono del rey.
Bocafloja amuses himself seducing them until one day Morgana speaks to him; a dark woman with a dirty and irresistible voice drives the host, and the reader to the heart of the mystery that's her life.
Bocafloja se divierte seduciéndolos hasta que un día le habla Morgana, una mujer oscura que con su voz sucia e irresistible conducirá al locutor, y al lector, al corazón del misterio que es su vida.
200 miles from here, the enemy amuses himself, holding Spanish babies on bayonets.
A 300 km de aquí, el enemigo se divierte matando bebés españoles con sus bayonetas.
Meanwhile, Netero amuses himself about Neferpitou's strength, asking whether or not the Chimera Ant is stronger than him.
Mientras tanto, Netero se divierte hablando del nivel de Neferpitou, preguntando si la Hormiga es más fuerte que él.
Amuses himself by playing with hands and feet
Se divierte jugando con sus manos y pies
He amuses himself in that space or cube floating above the city.
Se entretiene en ese espacio o cubo flotando sobre la ciudad.
I keep him around for amusement but he mostly just amuses himself.
Lo llevo conmigo por pura diversión pero la mayoría del tiempo se divierte solo.
On his own, he amuses himself by destroying objects from the air for the sheer joy of it.
Por su cuenta, él se divierte destruyendo los objetos desde el aire por placer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.