To develop and implement such an action programme would require actions at different levels
Para desarrollar y aplicar este programa de acción son necesarias medidas a diversos niveles
Such an action programme on the environment and sustainable development could tackle the most pressing issues of environmental degradation.
Tal programa de acción sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible podría abordar las cuestiones más acuciantes de la degradación ambiental.
The present communication and proposal for an action programme are concerned mainly with health problems caused by environmental pollution.
La Comunicación actual y la propuesta de programa de acción se centran principalmente en los problemas de salud provocados por la contaminación ambiental.
He was glad to hear the Commissioner's endorsement of an action programme, in which he hoped a robust directive would be adopted on the subject of part-time work.
Manifiesta su satisfacción por el apoyo del Comisario al programa de acción, en cuyo marco espera que se adopte una directiva bien fundada sobre el trabajo a tiempo parcial.
The Committee also assumes that a start will be made very soon on an action programme for the trading sector.
El Comité confía asimismo en que la aplicación del programa de acción para el comercio se inicie en breve plazo.
The proposed directives are complemented by a proposal for an action programme.
It takes confidence to initiate an action programme.
I wanted to make it an action programme.
The solution here is surely not to call for an action programme.
Lithuania has begun to apply an action programme for sustainable development.
Lituania ha comenzado a aplicar un programa de acción en favor de un desarrollo sostenible.
Understanding the current situation and drafting of an action programme
Recommendations; specific measures and proposals for an action programme
Recomendaciones, medidas específicas y propuestas para un programa de acción
All actions undertaken in the framework of an action programme are decided by consensus.
Todas las medidas emprendidas en el marco de un programa de acción se deciden por consenso.