We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a tool where you will find a lot of information about this game, an application based on the classic snake but in multiplayer mode.
Esta es una herramienta donde encontrará mucha información de este juego, una aplicación basada en el clásico snake pero en modo multijugador.
By accepting an application based on simple allegations which blatantly lacked or omitted relevant evidence to substantiate the allegations, instead of rejecting it
Al aceptar, en lugar de rechazar, una solicitud basada en simples afirmaciones y a todas luces carente y deficiente de pruebas pertinentes que apoyaran dichas afirmaciones
In the view of her delegation, if service providers were unable to re-submit an application based on more substantive materials, the market access commitments on the movement of natural persons under Mode 4 might be impaired.
En opinión de su delegación, si los proveedores de servicios no podían volver a presentar una solicitud basada en información más sustantiva, podrían verse menoscabados los compromisos en materia de acceso a los mercados sobre el movimiento de personas físicas en el modo 4.
An applicant should not file an application based on allegations of both material injury and threat.
El solicitante no podrá presentar una solicitud sobre la base de alegaciones tanto de daño importante como de amenaza.
The provisions of the Vietnamese law in this Chapter do not appear to include the ability to file an application based on an intent to use the proposed mark.
Las disposiciones de la legislación vietnamita de este capítulo no comprenden, al parecer, la posibilidad de presentar una solicitud sobre la base de la intención de utilizar la marca propuesta.
For this, we develop an application based on speech recognition techniques and propose three activities to practice speaking, and pronunciation.
Para ello, se aporta una aplicación basada en técnicas de reconocimiento de voz, con tres actividades en las que los resultados han de darse de forma hablada y con la correcta pronunciación.
Tripper is a project focused on the creation and launch of an application based on a social network for travelers, which will use the new resources in information and communication technologies to improve their trips.
Tripper es un proyecto centrado en la creación y lanzamiento de una aplicación basada en una red social para viajeros, la cual utilizará los nuevos recursos en tecnologías de la información y comunicación para facilitarles sus viajes.
Each classification favors an application based on speed, horsepower, torque, distance between shafts, environment, space restrictions, shaft alignment, and cost, as well as other considerations that will be discussed later in this chapter.
Cada clasificación favorece a una aplicación basada en la velocidad, potencia, par, distancia entre ejes, entorno, restricciones de espacio, alineación entre ejes y coste, así como también otras consideraciones que se tratarán más adelante en este capítulo.
Each contestant group had to face the challenge of creating an application based on open data which was of impact in areas of social interest, such as: health, citizen security and agriculture in this case.
Cada grupo concursante debió enfrentar el reto de crear una aplicación basada en datos abiertos, que fuese de impacto en áreas de interés social, tales como: salud, seguridad ciudadana y agricultura en este caso.
This could allow an attacker to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code by providing a specially crafted image file and inducing the victim to view it in an application based on Qt.
De ellos podía sacar provecho un atacante para provocar una denegación de servicio y, posiblemente, para ejecutar código arbitrario, proporcionando un archivo de imagen pernicioso e induciendo a la víctima a que lo viese con una aplicación basada en Qt.
The second challenge is in the quality of the data, which, to a great extent, is what defines the result of an application based on AI.
El segundo desafío está en la calidad de los datos, que son los que en gran medida definen el resultado de una aplicación basada en IA.
This European approach uses a 'core dossier' that allows the completion of the evaluation and approval of an application based on a mock-up vaccine (with an influenza virus strain similar to the pandemic strain) before the outbreak of a pandemic.
Este enfoque europeo consiste en un «dossier básico» que permite completar la evaluación y la aprobación de una solicitud basada en un prototipo de vacuna (con una cepa del virus de la gripe similar a la cepa pandémica) ante un brote pandémico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.