Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an appreciable difference
Vertaling van "an appreciable difference" in Spaans
una diferencia apreciable
una diferencia perceptible
However, if we're talking about different brands of the same product, a lot of times there isn't an appreciable difference.
Sin embargo, si estamos hablando de diferentes marcas del mismo producto, muchas veces no hay una diferencia apreciable.
The authors compared the validity of data acquired from formal and informal survey techniques and concluded that there was not an appreciable difference in the recommendations.
Los autores compararon la validez de los datos obtenidos mediante técnicas de encuestas formales e informales y sacaron la conclusión de que no hubo una diferencia apreciable en las recomendaciones.
It's possible that despite your best efforts, you won't achieve an appreciable difference in your kitty's level of upset during car rides and vet visits.
Es posible que a pesar de tus mejores esfuerzos, no alcances una diferencia perceptible en el nivel de molestia de tu gatito durante los paseos en carro y las visitas al veterinario.
"There was an appreciable difference in taste," Ristenpart tells me.
"Hubo una diferencia perceptible en el gusto", me dijo Ristenpart.
It provides an aesthetic and functional solution where roof windows and solar capturers are integrated into the roof plane without an appreciable difference between them when viewed from the outside except for a slight nuance in the colour of the glass.
Se propone una solución estética y funcional, donde las ventanas de tejado y los captadores solares se integran en el plano de cubierta, sin que exista una diferencia apreciable entre ellos desde el exterior, tan solo un ligero matiz de coloración en el cristal.
But to really make an appreciable difference, these EU laws have to be properly implemented.
Pero para realmente hacer una diferencia apreciable, estas leyes de la UE deben implementarse adecuadamente.
In this context, concentrating all of UNDP resources on a single sector would not make an appreciable difference in that sector.
En ese contexto, la concentración de todos los recursos del PNUD en un solo sector no marcaría una diferencia apreciable en ese sector.
Is there an appreciable difference in quality between the two?
¿Existe una diferencia apreciable de la calidad entre los dos?
In many cases after a single treatment, patients notice an appreciable difference in their skin
En muchos casos después de un solo tratamiento los pacientes experimentan una considerable diferencia en su piel.
The solar tile of the invention may be placed on a conventional new roof or an existing roof, by combining photovoltaic tiles and conventional tiles without an appreciable difference in appearance.
La teja solar de la invención puede ser colocada sobre un tejado convencional nuevo y ya existente combinando tejas fotovoltaicas y tejas convencionales sin que la diferencia estética sea notable.
There is no doubt that the existence of resolution 1325 made an appreciable difference to our peacekeeping operations on the ground.
No cabe duda de que la existencia de la resolución 1325 ha tenido un efecto apreciable en nuestras operaciones de mantenimiento de la paz sobre el terreno.
Even when one considers that a small proportion of these savings is diminished by a slightly increased need for heating energy, heat dissipation from the LED luminaires is negligible - making an appreciable difference in total.
Se trata de una diferencia considerable, incluso teniendo en cuenta el hecho de que una pequeña parte de este ahorro se compensa por el ligero aumento de la demanda de energía para calefacción, toda vez que la aportación de calor de las luminarias led es insignificante.
This will make an appreciable difference to road safety in Europe by bringing about a positive change of behaviour in both non-resident and resident drivers.
Esta medida mejorará considerablemente la seguridad en las carreteras europeas y conllevará un cambio positivo del comportamiento tanto de los conductores en tránsito como de los residentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an appreciable difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 47 ms.
