Vertaling van "an attacker to execute code" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un atacante ejecutar código
al atacante ejecutar códigos
un atacante ejecutase código
al atacante ejecutar código
Note that this vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate their user rights.
Tenga en cuenta que esta vulnerabilidad no permitiría a un atacante ejecutar código o elevar sus derechos de usuario.
This vulnerability is caused by an integer overflow condition that could enable an attacker to execute code in the context of the system account.
Esta vulnerabilidad se debe a una condición de desbordamiento de enteros que podría permitir a un atacante ejecutar código en el contexto de la cuenta del sistema.
The denial of service vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate their user rights, but it could cause the affected system to stop accepting requests.
Esta vulnerabilidad no permitiría a un atacante ejecutar código ni elevar sus derechos de usuario, pero podría provocar que los servicios afectados dejaran de aceptar solicitudes.
Note that this vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate their user rights directly, but it could be used to produce information that could be used to try to further compromise the affected system.
Note que esta vulnerabilidad no permitiría a un atacante ejecutar código o elevar sus derechos de usuario directamente, pero podría usarse para producir información que podría usarse para comprometer al sistema afectado.
Note that the denial of service vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate user rights; however, it could prevent RADIUS authentication on the IAS or NPS.
Tenga en cuenta que la vulnerabilidad de negación de servicio no permitiría a un atacante ejecutar código o elevar sus derechos de usuario; sin embargo, podría prevenir la autenticación de RADIUS en IAS o NPS.
These vulnerabilities could allow an attacker to execute code on the victim's machine via specially crafted network resources.
Estas vulnerabilidades podían permitir que un atacante ejecutase código en la máquina de la víctima mediante recursos de la red manipulados.
Note that the denial of service vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate user rights.
Tenga en cuenta que la vulnerabilidad de denegación de servicio no permitiría al atacante ejecutar código ni elevar los derechos de usuario.
Multiple security vulnerabilities have been identified in the helix-player media player that could allow an attacker to execute code on the victim's machine via specially crafted network resources.
Se han descubierto varias vulnerabilidades en el reproductor de medios helix-player, que podían permitir que un atacante ejecutase código en la máquina de la víctima mediante recursos de la red manipulados.
Note that this vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate their user rights directly, but it could be used to produce useful information that could be used to try to further compromise the affected system.
Es importante mencionar que la vulnerabilidad no permitirá al atacante ejecutar códigos o elevar directamente sus derechos de usuario, pero podría servir para reunir información útil que pudiera usarse para tratar de sacar más provecho del sistema afectado.
Note that the vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate a user's rights directly, but the vulnerability could be used to obtain information in an attempt to further compromise the affected system.
Tenga en cuenta que esta vulnerabilidad no permite que un atacante ejecute el código o eleve sus derechos de usuario directamente, pero se puede utilizar para obtener información que pueda ser usada para tratar de comprometer el sistema afectado.
Note that this vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate the attacker's user rights directly, but it could be used to retrieve information that could be used to further compromise the affected system.
Observe que esta vulnerabilidad no permitirá que el atacante ejecute código ni eleve los derechos de usuario del atacante directamente, pero podría utilizarse para recuperar información que podría utilizarse para comprometer aún más el sistema afectado.
Note that this vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate the attacker's user rights directly, but it could be used to produce information that could be used to try to further compromise the affected system.
Es importante mencionar que la vulnerabilidad no permitirá al atacante ejecutar código o elevar directamente sus derechos de usuario, pero podría servir para recuperar información que se podría usar para poner en peligro el sistema afectado.
Note that the denial of service vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate their user rights, but it could cause the affected system to stop accepting requests.
Es importante mencionar que la vulnerabilidad no permitirá al atacante ejecutar códigos o elevar directamente sus derechos de usuario, pero podría servir para reunir información útil que pudiera usarse para tratar de sacar más provecho del sistema afectado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.