Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an automated data processing system
Vertaling van "an automated data processing system" in Spaans
un sistema automatizado de tratamiento de datos
The agency manages user information with the highest levels of protection possible in an automated data processing system.
La institución maneja la información del usuario con los niveles máximos de protección posibles en un sistema automatizado de tratamiento de datos.
fraudulent access and maintenance in an automated data processing system,
el acceso y el mantenimiento fraudulento en un sistema de tratamiento de datos automatizado,
On such basis you shall refrain from any hacking of an automated data processing system or from any partial or total alteration of the elements therein.
Sobre esa base se abstendrán de cualquier piratería de un sistema de tratamiento automatizado de datos o de cualquier alteración parcial o total de los elementos en él.
The fact of accessing or remaining, fraudulently, in whole or in part an automated data processing system
El hecho de acceder o permanecer, de manera fraudulenta, total o parcialmente un sistema automatizado de procesamiento de datos
Thus article 323-1 of the criminal code states that accessing or fraudulently remaining in any part of an automated data processing system (as is a Web site) is punishable by two years' imprisonment and 30,000 euros in fines.
Así, el artículo 323-1 del Código Penal dispone que se castiga el hecho de acceder o mantener fraudulentamente, en todo o parte de un sistema automatizado de tratamiento de datos (como en el caso de un sitio web).
Article 323-3 of the same code states that fraudulently introducing data into an automated data processing system or fraudulently deleting or modifying the data it contains is punishable by five years' imprisonment and 75,000 euros in fines. Cookies: This Web site uses cookies.
El artículo 323-3 del mismo Código establece que la introducción fraudulenta de datos en un sistema automatizado de tratamiento o la supresión o modificación fraudulenta de los datos contenidos en los mismos se sancionará con cinco años de prisión y 75.000 euros de multa.
Data collected through data collection forms on the Portal will be entered into an automated data Processing system for which TALLER DE COMUNICACIÓN GLOBAL S.L. is responsible.
Los datos recabados a través de los formularios de recogida de datos del Portal serán incorporados a un fichero automatizado de datos de carácter personal del que es responsable Arturo Ordóñez Domínguez.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 98 ms.
