Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an express intention
Vertaling van "an express intention" in Spaans
una intención expresa
According to a predetermined program, the intervention is divided into four separate volumes: the existing dwelling, whose intervention translates into an express intention to rehabilitate the existing architecture, and three housing units.
De acuerdo con un programa funcional predeterminado, la intervención se divide en cuatro volúmenes distintos: la vivienda existente, cuya intervención se traduce en una intención expresa para rehabilitar la arquitectura existente, y tres unidades de alojamiento.
The United Kingdom considers that where there is an express intention on behalf of negotiating States to endow a treaty monitoring body with such a role, they will act appropriately to ensure treaty provisions reflect this.
El Reino Unido considera que cuando existe una intención expresa de los Estados que negocian un tratado de conferir esa función a un órgano de vigilancia de la aplicación de un tratado, los Estados actuarán como corresponda para que las disposiciones del tratado reflejen esa intención.
The error could not then be used as a pretext for going back on an express intention to enter into a contract.
En tal caso no podría invocarse el error para desdecirse de la intención expresa de celebrar un contrato.
Waiver of such a fundamental requirement of customary international law should be express; to allow waiver to be implied in the absence of an express intention to do so is contrary to the current position in international law.
La renuncia a ese requisito fundamental del derecho internacional consuetudinario debe ser expresa; permitir que se pueda renunciar implícitamente a falta de una declaración expresa en ese sentido está en contradicción del derecho internacional contemporáneo.
REPATRIATION OF HUMAN REMAINS In order to return human remains of deceased Uruguayan citizens, there must be an express intention of immediate families or guardians to make such return in writings.
A los efectos de realizar el traslado al país de cadáveres, restos reducidos y cenizas cadavéricas, debe existir una voluntad expresa de sus familiares directos o responsables legales de realizar dicha repatriación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an express intention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 48 ms.
