Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an expression of its commitment
Vertaling van "an expression of its commitment" in Spaans
expresión de su compromiso
muestra de su compromiso
As an expression of its commitment to justice, human dignity and liberation the WCC, since its inception, has been a reliable partner of discriminated and excluded people in their struggles.
Como muestra de su compromiso con la justicia, la dignidad humana y la liberación, desde sus comienzos, el CMI ha acompañado fielmente a las personas discriminadas y excluidas en sus luchas.
As an expression of its commitment to enhancing inter-agency cooperation, UNDCP became the seventh co-sponsor of UNAIDS in 1999, resulting in closer cooperation in the planning and implementation of activities targeting drug-injecting abusers.
Como expresión de la decisión de mejorar la cooperación entre organismos, el PNUFID pasó a ser el séptimo copatrocinador de UNAIDS en 1999, lo que dio lugar a una cooperación más estrecha en la planificación y aplicación de actividades dirigidas a los toxicómanos que se inyectan.
The latter is the document that defines the development and functioning of the system of national security of Montenegro, and it is an expression of its commitment to be a part of the regional and global security systems.
Este último es el documento que define la evolución y el funcionamiento del sistema de seguridad nacional de Montenegro y es una expresión de su compromiso de formar parte de los sistemas de seguridad regionales y mundiales.
As an expression of its commitment, Monaco joined other States in sponsoring the draft resolution on the rights of the child.
Mónaco expresa esta voluntad presentando, junto con otros países, el proyecto de resolución sobre los derechos del niño.
As an expression of its commitment to its international obligations, Kyrgyzstan has afforded international protection to over 20,000 refugees.
As an expression of its commitment and hope for the further development of the Council, it had therefore voted in favour.
Como expresión de su compromiso y de su esperanza de que el Consejo siga desarrollándose, la delegación del Reino Unido votó, en consecuencia, a favor del proyecto de resolución.
In this regard, let me stress that Peru has participated in the work of the action teams to pursue the goals of UNISPACE III with regard to activities concerning natural disasters and sustainable development, as an expression of its commitment to UNISPACE III.
A este respecto deseo resaltar que el Perú ha participado en los equipos de acción para la consecución de los objetivos de UNISPACE III en gestión de actividades en casos de desastres naturales y en desarrollo sostenible, como expresión de su compromiso con UNISPACE III.
His Government supported the creation of the post of High Commissioner for Human Rights and had announced it would be making a special contribution in response to his appeal for funds as an expression of its commitment to the universal promotion of human rights.
Su Gobierno apoyó la creación de la figura del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y ha anunciado que va a hacer una aportación extraordinaria en respuesta a su petición de fondos como expresión de su compromiso con la promoción universal de los derechos humanos.
The Peacebuilding Commission should lend its support to the UNDP-led process as an expression of its commitment to strengthening coherence and coordination in implementing the various aspects of the priorities of the Central African Republic.
La Comisión de Consolidación de la Paz debería apoyar el proceso dirigido por el PNUD como expresión de su compromiso con el fortalecimiento de la coherencia y la coordinación en la aplicación de las prioridades de la República Centroafricana en todos sus aspectos.
As an expression of its commitment and hope for the further development of the Council, it had therefore voted in favour. However, no such endorsement of that autonomous decision of the Council had been required under the terms of resolution 60/251.
Sin embargo, con arreglo a lo dispuesto en la resolución 60/251, esa aprobación de una decisión autónoma del Consejo no era necesaria.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.
