Vertaling van "an extremely complex problem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un problema extremadamente complejo
un problema sumamente complejo
This is unquestionably an extremely complex problem which will be hard to resolve.
"What we need in New York are sensible solutions to the obesity issue that focus on a comprehensive approach to tackle an extremely complex problem," Hoff said.
"Lo que necesitamos en Nueva York son soluciones sensatas al tema de la obesidad, soluciones basadas en un enfoque integral capaz de atender un problema sumamente complejo", apuntó Hoff.
If you email an extremely complex problem, we may email you back and ask you to schedule an appointment.
The fight against terrorism represents an extremely complex problem in the so-called uncontrolled territories that have emerged as a result of armed separatism and foreign aggression.
La lucha contra el terrorismo constituye un problema extremadamente complejo en los llamados territorios no controlados que han surgido como consecuencia del separatismo armado y de la agresión extranjera.
The way they spin certain aspects of the cases or highlight certain facts has not only heightened the sense of insecurity and vulnerability among many women, but also increased the degree of generalization, confusion and simplification of an extremely complex problem.
La saturación de determinados mensajes, y el manejo que muchas veces dan a los datos, no solo han elevado la percepción de inseguridad y vulnerabilidad entre las mujeres, sino que han alimentado el grado de generalización, confusión y simplificación sobre una realidad social muy compleja.
There is an extremely complex problem inside Syria where out of 6.4 million internally displaced persons some 4.5 million citizens are living in areas hard to reach by humanitarian agencies because of restricted access and insecurity.
Hay un problema extraordinariamente complejo en Siria: de los 6,4 millones de desplazados internos, 4,5 millones se encuentran en zonas de difícil acceso para las agencias humanitarias, debido a las restricciones y la inseguridad.
Yes, well, it would pose an extremely complex problem in logic, Mr. Spock.
As far as health problems are concerned, obesity is now becoming an extremely complex problem that has to be solved.
En cuanto a los problemas de salud, la obesidad se está convirtiendo en un problema extremadamente complejo que debe ser solucionado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.