Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an extremely difficult exercise
Vertaling van "an extremely difficult exercise" in Spaans
un ejercicio sumamente difícil
Finally, enlargement will be an extremely difficult exercise but, if certain conditions are fulfilled, perhaps not impossible in budgetary terms.
Por último, la ampliación será un ejercicio sumamente difícil pero, si se cumplen ciertas condiciones, puede que no resulte imposible en términos presupuestarios.
As a starting point, he said that it should be recognized that this was an extremely difficult exercise.
Como punto de partida, dice que hay que reconocer que se trata de un ejercicio sumamente difícil.
The findings of studies into these effects have hitherto not been conclusive - although it must be recognized that this is an extremely difficult exercise.
Los estudios realizados hasta la fecha sobre estos efectos no parecen haber dado resultados satisfactorios, aunque, por otra parte, hay que reconocer que se trata de un ejercicio sumamente difícil.
This would be particularly difficult in terms of product coverage, and the associated rules of origin, because domestic sensitivities often varied; re-opening these issues to accommodate a third party would be an extremely difficult exercise.
Ello sería especialmente difícil en lo que se refería a la cobertura de productos y normas de origen conexas, ya que las sensibilidades nacionales variaban con frecuencia y reabrir esos aspectos para dar cabida a un tercero sería un ejercicio sumamente difícil.
"Learning to be a democracy is an extremely difficult exercise", declared René Préval on 17 January 2007.
"El aprendizaje de la democracia es un ejercicio sumamente difícil" dijo René Préval, el 17 de enero de 2007.
Try not immediately an extremely difficult exercise.
Trate de no inmediatamente un ejercicio extremadamente difícil.
The identification of the debt levels at which difficulties may emerge in any particular country is an extremely difficult exercise.
Resulta extremadamente difícil determinar los niveles de deuda que pueden crear dificultades en un país dado.
Preparation for dealing with technological disasters, particularly those related to chemical contamination, is an extremely difficult exercise that can involve great expense.
La preparación para desastres tecnológicos, particularmente los relacionados con la contaminación química, es sumamente difícil y puede entrañar grandes gastos.
Simultaneous interpreting (listening to a person while reproducing what he/she says in another language) is an extremely difficult exercise that not many people are capable of.
La interpretación simultánea (escuchar a una persona al mismo tiempo que se reproduce lo que dice en otro idioma) es un trabajo extremadamente difícil que pueden hacer muy pocas personas.
Both concluded, however, that although a State party was free to produce a single report, examining it would be an extremely difficult exercise, and it would not necessarily meet those concerns and objectives.
No obstante, en ambas reuniones se llegó a la conclusión de que, aunque un Estado Parte tenía libertad para presentar un único informe, su examen sería extremadamente complejo y no resolvería necesariamente esas preocupaciones ni lograría esos objetivos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
