We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un marcapasos implantado
implantado un marcapasos
The small object in the upper right corner is an implanted pacemaker.
El objeto pequeño en la esquina superior es un marcapasos implantado.
The device, which currently is being tested in animals and people, uses an implanted pacemaker to stimulate laryngeal nerves.
El dispositivo, que actualmente está siendo probado en animales y en humanos, utiliza un marcapasos implantado para estimular los nervios laríngeos.
She said she has a friend who has an implanted pacemaker that "communicates with the hospital."
Ella misma tiene un amigo al que le han implantado un marcapasos que está "en comunicación con el hospital".
If you have an implanted pacemaker or implanted defibrillator, make sure you keep a distance of at least 22 cm between this product and the implanted device when using the wireless LAN.
Si tiene implantado un marcapasos o un desfibrilador, mantenga una distancia de al menos 22 cm entre este producto y el dispositivo implantado cuando utilice la función LAN inalámbrica. Page 80
Also, there are no federal laws that specify who owns an implanted pacemaker, and therefore who has the right to donate it.
Además, no hay leyes federales que especifiquen quién es el propietario de un marcapasos implantado y, por lo tanto, quién tiene el derecho de donarlo.
Arrhythmia is a condition that results in the body's natural pacemaker no longer functioning properly, so an implanted pacemaker mimics the body's own electrical impulses in controlling the rate of heart beats.
La arritmia consiste en una enfermedad que hace que el marcapasos natural del cuerpo ya no funcione de manera apropiada. Un marcapasos implantado imita los impulsos eléctricos del cuerpo para el control de la velocidad de los latidos del corazón.
If you have an implanted pacemaker or cardioverter-defibrillator (AICD), bring your wallet card with you if it isn't already on file with the hospital.
Si tiene un marcapasos implantado o un desfibrilador cardioversor (AICD), traiga su tarjeta si aún no está en el archivo del hospital.
Myelography is needed only if MRI is contraindicated (eg, because of an implanted pacemaker or presence of other metal) and CT is inconclusive.
La mielografía es necesaria solo si la RM está contraindicada (p. ej., a causa de un marcapasos implantado o de la presencia de otros metales) y la TC no es concluyente.
Develops a method for long-term direct electrical heart stimulation through an implanted pacemaker.
Desarrolla un método de electroestimulación cardíaca directa a largo plazo mediante la implantación de un marcapasos.
If you have an implanted pacemaker or defibrillator, we will need specific information about it before your procedure day.
Si tiene un marcapasos o un desfibrilador implantado, necesitaremos información específica sobre el mismo antes del día del procedimiento.
It may be possible, under unique circumstances, for these same interference fields to affect the operation of an implanted pacemaker or defibrillator.
Puede ser posible, bajo circunstancias excepcionales, que estos mismos campos de interferencia afecten al funcionamiento de un marcapasos o un desfibrilador implantado.
Even so, take certain precautions when a child has an implanted pacemaker or ICD.
Sin embargo, es necesario tomar ciertas precauciones cuando un niño tiene un CDI o marcapasos implantado.
What is an implanted pacemaker?
¿Qué es una arritmia cardíaca?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.