We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una edición de inserción
Releasing the clip performs an insert edit that shifts clips in the destination tracks only.
Si suelta el clip se realizará una edición de inserción que únicamente desplazará los clips de las pistas de destino.
If one or more tracks is locked, an insert edit shifts clips in all unlocked tracks.
Si se bloquean una o más pistas, una edición de inserción desplaza los clips en todas las pistas sin bloquear.
The result is effectively an insert edit: the former connected clips are inserted in the primary storyline and subsequent clips ripple right to make room for the new clips.
El resultado es de hecho una edición de inserción: los que eran anteriormente clips conectados se insertan en la pista principal y los clips siguientes se desplazan a la derecha para dejar sitio a los nuevos.
If you are performing an insert edit with the clip, press Ctrl (Windows) or Command (Mac OS) as you drag.
Si desea realizar una edición de inserción con el clip, presione Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) mientras arrastra.
Pressing Ctrl (Windows) or Command (Mac OS) as you drop a clip performs an insert edit.
Si pulsa Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) mientras suelta un clip, se realiza una edición de inserción.
To perform an insert edit and shift clips in target tracks only, Alt-click (Windows) or Option-click (Mac OS) the Insert button.
Para realizar una edición de inserción y desplazar únicamente los clips de las pistas de destino, presione Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y haga clic en el botón Insertar.
An insert edit makes the project longer by the duration of the inserted clip.
Una edición de inserción alarga el proyecto en la duración del clip insertado.
During an insert edit, it displays the frames adjacent to the insertion point.
To prevent an insert edit from shifting clips in a track, lock the track.
Para evitar que una edición de inserción desplace los clips de una pista, deberá bloquearla.
With an insert edit, adding a clip to the sequence forces any clips later in time to shift forward to accommodate the new clip.
Con la edición de inserción, la adición de un clip a una secuencia fuerza a cualquier clip posterior en el tiempo a desplazarse hacia adelante para ajustar el nuevo clip.
Pressing Ctrl (Windows) or Command (Mac OS) as you drop a clip performs an insert edit.
Mantenga pulsada la tecla Ctrl (Windows) o Comando (macOS) y haga clic en el tiempo actual en un monitor o en un panel Línea de tiempo.
Pressing Ctrl (Windows) or Command (Mac OS) as you drop a clip performs an insert edit.
Al arrastrar un clip, presione Control (Windows) o Comando (Mac OS) para pasar al modo de inserción.
These cutaways, which are typically done in editing with an insert edit, are often reaction shots ("noddies") of the interviewer.
Estas inserciones, son generalmente tomas de reacción del entrevistador, simplemente mirando al invitado durante su discurso. (probablemente asintiendo mientras escucha).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.