Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an ongoing process aimed
Vertaling van "an ongoing process aimed" in Spaans
un proceso continuo destinado
On the contrary, the development and updating of inventories is an ongoing process aimed at carrying out identification with a view to ensuring the transmission of intangible cultural heritage.
En cambio, la preparación y actualización de inventarios es un proceso continuo destinado a garantizar la identificación, que permitirá garantizar la transmisión del patrimonio cultural inmaterial.
Nation Building: This area traces the historical developments leading to the birth of Botswana and also views nation building as an ongoing process aimed at improving the quality of life of citizens.
En este ámbito temático se hace un repaso de los acontecimientos históricos que culminaron en el nacimiento de Botswana y también se presenta la construcción de la nación como un proceso continuo destinado a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
Such action was part of an ongoing process aimed at achieving a high level of respect for individual rights and the full integration of minorities into society.
Estas medidas forman parte del proceso en curso destinado a alcanzar un alto nivel de respeto por los derechos individuales, y la plena integración de las minorías en la sociedad.
At UNDP, automation and streamlining of business processes is an ongoing process aimed at helping human-resources practitioners to move from transactional processes to advisory interventions.
En el PNUD, la automatización y la simplificación de las prácticas institucionales constituye un proceso continuo orientado a ayudar al personal de recursos humanos a pasar de los procesos basados en las transacciones a intervenciones de asesoramiento.
Mr. KOLOSOV said that the submission of a report and the resultant dialogue with the Committee were just a single stage of what should be an ongoing process aimed at improving the situation of children.
El Sr. KOLOSOV dice que la presentación de un informe y el diálogo consiguiente con el Comité constituyen sólo una etapa de lo que debe ser un proceso continuo de mejora de la situación de los niños.
This PhD dissertation is the result of an ongoing process aimed at the creation of a bilingual corpus-based specialised active dictionary of the ceramic industry, with the Communicative Theory of Terminology (CTT) as its mainstay.
Esta tesis es el resultado de un proyecto destinado a la creación de un diccionario activo, bilingüe (español-inglés; inglés-español) y especializado de la industria cerámica y azulejera con la Teoría Comunicativa de la Terminología como su pilar teórico principal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 64 ms.
