We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una idea anticuada
una idea obsoleta
He shared an outdated idea, but it's just yesterday's news to us.
The free agricultural market is an outdated idea, it must be replaced, root and branch, before an even greater crisis befalls us.
Un mercado agrícola sin fronteras es una idea obsoleta; hay que abandonarla del todo antes de que nos sobrevengan nuevas catástrofes.
Tango, waltz, foxtrot... these classic ballroom dances quietly perpetuate an outdated idea: that the man always leads and the woman always follows.
El tango, el vals, el foxtrot... estos bailes de salón clásicos, silenciosamente perpetúan una idea anticuada de que el hombre siempre guía y la mujer siempre acompaña.
You might think that in today's industrialized world they were an outdated idea - far from it.
Podrán pensar que en el mundo industrializado de hoy día es una idea anticuada... ¡Todo lo contrario!
But, my daughters think that this is an outdated idea, especially Martirio and Adela.
Pero mis hijas piensan que es una idea anticuada, especialmente Martirio y Adela.
The gift, as a token of superiority or pride for the giver, of inferiority or humiliation for the receiver, is an outdated idea.
El donativo, fuente de superioridad, incluso de orgullo, para los primeros, de inferioridad, incluso de vejamen, para los segundos, es una noción anticuada.
That view is deeply prejudice by an outdated idea of life with Down Syndrome.
Una mentalidad que, a su juicio, está "profundamente influida por un prejuicio desfasado" sobre lo que significa vivir con Síndrome de Down.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.