Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyses were adjusted
Vertaling van "analyses were adjusted" in Spaans
análisis se ajustaron
análisis fueron ajustados
Both of these analyses were adjusted for key demographic variables, including income, age, marital status, and education, which might also influence risk of financial hardship.
Ambos análisis se ajustaron a las principales variables demográficas que podrían también influir en el riesgo de dificultad económica, entre ellas: el ingreso, la edad, el estado civil y la educación.
In regards to the shrimp and catfish, their analyses were adjusted taking into consideration survey data from farmers of these species. In addition to this, interview data were used to identify possible sources of funding from government programs.
Para el caso de camarón y bagre, los análisis se ajustaron utilizando los resultados de encuestas a productores de estas especies; a través de entrevistas se identificaron las posibles fuentes de financiamiento de los programas gubernamentales.
We used mixed-model multivariable analysis to examine associations between sociodemographic characteristics and the probability of parents underclassifying or overclassifying their child's weight status; analyses were adjusted for school as a random effect.
Utilizamos análisis de modelo mixto multivariado para examinar la asociación entre características sociodemográficas y la probabilidad de que los padres sobrestimaran o subestimaran el peso de sus hijos; los análisis fueron ajustados para la escuela como un efecto aleatorio.
Analyses were adjusted for gender and age.
Los análisis fueron ajustados por género y edad.
Although our analyses were adjusted for race and ethnicity, the results of this study may have been influenced by the large proportion of Hispanic SPAN participants, in a way that other, less multiethnic studies are not.
Si bien nuestros análisis se ajustaron por raza/etnia, los resultados podrían haberse visto afectados por la gran cantidad de participantes hispanos, lo que no fue el caso en otros estudios menos multiétnicos.
Analyses were adjusted for confounding variables using logistic regression.
Los análisis se ajustaron por variables de confusión mediante regresión logística.
Analyses were adjusted for age in years and presence of any heart disease.
Los análisis fueron ajustados para la edad en años y la presencia de cualquier enfermedad cardíaca.
Analyses were adjusted for almost 50 social and economic covariates. Results
Los análisis se ajustaron para casi 50 covariables sociales y económicas. Resultados
Multivariate analyses were adjusted by sociodemographic variables, depression, and drug consumption.
Los análisis multivariantes fueron ajustados por variables sociodemográficas, depresión y consumo de medicamentos.
All the analyses were adjusted by weight status, family context and different school-related factors.
Se ajustaron todos los análisis por peso, contexto familiar y diferentes factores relacionados con la escuela.
These differences were attenuated, but not eliminated, when analyses were adjusted for covariates, particularly BMI.
Estas diferencias se atenuaron, pero no eliminaron, cuando el análisis se ajustó para co-variables, particularmente el IMC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyses were adjusted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
