compass, position lights, rudder angle indicator, sea charts, anchor, anchor chain, anchor windlass stern, single control, tool kit
Técnica compás, indicador del ángulo del timón, luces de posición, mapas marinos, ancla, cabestrante de popa, cadena del ancla, caja de herramientas, control único
compass, fish finder, position lights, sea charts, anchor, anchor box, anchor windlass bow, battery, battery charger, main circuit breaker
compás, detector de peces, luces de posición, mapas marinos, ancla, batería, cabestrante de proa, caja del ancla, cargador de batería, interruptor principal de batería
List of materials on some relevant anchor windlass components
Listado de materiales en algunos componentes relevantes del molinete de ancla
Originally this place came to power cables anchor windlass, which fed on the service batteries.
Originalmente a este lugar llegaban los cables de alimentación del molinete de ancla, el cual se alimentaba de las baterías de servicio.
Our anchor windlass is available in single or double execution.
Nuestra molinete del ancla está disponible en ejecución sencilla o doble.
An anchor windlass is a machine that restrains and manipulates the anchor chain or rope on a boat, allowing the anchor to be raised and lowered.
Un molinete del ancla es una máquina que refrena y manipula la cadena del ancla o una cuerda en un barco, lo que permite que el anclaje puede subir y bajar.
Equipped with electric anchor windlass, bow thruster, flaps and hydraulic platform to facilitate the bathroom for people with reduced mobility.
Equipado con molinete de ancla eléctrico, hélice de proa, flaps y plataforma hidráulica para facilitar el baño a personas con movilidad reducida.
Usually, the anchor windlass can be classified into three types, i.e. the manual type, electric type and the hydraulic type.
Normalmente, el molinete de ancla puede ser de tres tipos: tipo manual, tipo eléctrico y tipo hidráulico.
In 2015 has been replaced the pump for WC and overhauled completely the anchor windlass.
En el año 2015 ha sido substituido de la bomba para WC y reacondicionado totalmente el molinete de ancla.
Further equipment: lazy jack, autopilot, chart plotter, GPS, air conditioner, bimini top, electric anchor windlass, shore power cable (220V), dinghy and outboard engine.
Otros equipos: el gato perezoso, piloto automático, plotter, GPS, aire acondicionado, bimini, molinete de ancla eléctrico, cable eléctrico de la orilla (220), bote y motor fuera de borda.
autopilot, compass, fish finder, GPS, radar, VHF radio, anchor, anchor chain, anchor windlass bow, second anchor, thruster - bow thruster
Técnica compás, detector de peces, GPS, piloto automático, radar, radio VHF, ancla, cabestrante de proa, cadena del ancla, impulsor de proa, segunda ancla
autopilot, barometer, compass, echo sounder, GPS, plotter, sea charts, VHF radio, anchor windlass bow electric, battery, battery charger, davits, main circuit breaker, shore supply 220V, wetbar
barómetro, compás, GPS, lector de mapas, mapas marinos, piloto automático, radio VHF, sonar, batería, cabestrante de proa eléct., cargador de batería, conexión a tierra 220V, interruptor principal de batería, pescante, wetbar
DECK EQUIPMENT Seventy meters 12m/my with chain brake to lock the chain when the boat is anchored and the anchor windlass not working.
Setenta metros de cadena de 12m/m y freno para bloquear la cadena cuando el barco está fondeado y no trabaje el molinete del ancla.