Easy regulation of resistance and anchorage points.
Laser welding reduces anchorage points and increases the resistance of the sub-module.
La soldadura láser reduce los puntos de anclaje y aumenta la resistencia del submódulo.
New options in distortion and anchorage points in the images.
Nuevas opciones en la distorsión y puntos de anclajes en las imágenes.
On the roof, there is a series of specific anchorage points for antennae and similar objects which, if possible, should be situated close to the roof access.
En la cubierta deben existir una serie de puntos de anclajes específicos para las antenas y similares, que a ser posible estarán situados en la proximidad del acceso.
Installation by means of two anchorage points or free hanging from a hoop.
Se instala por medio de dos puntos de anclaje en la jaula o colgando de un aro.
The test periphery ends at the anchorage points or fitting points.
Los límites exteriores del ensayo estarán situados en los puntos de anclaje o sujeción.
This film sticks to the substratum, sealing any possible physical or chemical anchorage points.
Esta película queda adherida al sustrato, sellando los posibles puntos de anclaje tanto físicos como químicos.
In addition to horizontal lifelines, this law also regulates the anchorage points, in their various forms.
Además de las líneas de vida horizontales, esta ley regula los puntos de anclaje en sus distintas variantes.
Number and location of safety belt anchorage points
Número y localización de los puntos de anclaje del cinturón de seguridad.
These anchorage points can be used for the mounting of
Estos puntos de anclaje pueden utilizarse para la fijación de
The standard also defines the conditions for walkways equipped with anchorage points, although no mention is made of the guardrails.
La norma también establece cómo serán las pasarelas provistas de puntos de anclaje aunque no hace mención ninguna a las barandillas.
Strap anchors can provide versatility and options for anchorage points while performing this type of work.
Los anclajes de correa pueden proporcionar versatilidad y opciones para puntos de anclaje mientras llevan a cabo este tipo de trabajo.
The anchorage points must be strong enough for the use of personal protective equipment against falls from a height.
Los puntos de anclaje deben ser suficientemente resistentes para la utilización de equipos de protección individual contra caídas verticales.