Seats equipped for wheelchairs with anchoring points.
Asientos acondicionados para sillas de ruedas con puntos de anclaje.
Realistic pins in all bottle anchoring points.
Pines realistas en todos los puntos de anclaje de las botellas.
Two anchoring points for each wheelchair.
Dos puntos de anclaje para cada silla de ruedas.
The chassis is standard fitted with integrated anchoring points, in order to easily mount a possible linkage.
El chasis está equipado en estándar con puntos de anclaje integrados con fines de montar fácilmente un eventual elevador.
It shall not be possible to pull the complete strap through any adjusters, buckles or anchoring points.
No será posible extraer toda la correa a través de los ajustadores, hebillas o puntos de anclaje.
Since these types of seat belts usually have two anchoring points, there is no problem with the height of the child.
Dado que este tipo de cinturones suelen tener dos puntos de anclaje, no existe problema con la estatura del pequeño.
The quick releases have a forged aluminium handle and two anchoring points for even distribution of the operating force.
Los cierres tienen maneta de aluminio forjado con dos puntos de anclaje para asegurar una distribución homogénea del esfuerzo de accionamiento.
All major anchoring points stand out with vivid orange from other eyelets and gear loops in grey.
Todos los puntos de anclaje principales destacan por el color naranja fuerte de otros ojales y los aros del equipo en gris.
Reinforced anchoring points provide absolute safety and security
Puntos de anclaje reforzados proporcionan protección y seguridad absoluta.
When feeds with rigid cables are located close to the anchoring points, the standard rules apply.
Si las alimentaciones con cables rígidos están colocadas a proximidad inmediata de los puntos de anclaje, las reglas estándares se aplican.
Lighter ducts require less anchoring points and are much safer in case they were to fall due to an accident or earthquake.
De hecho, los canales más livianos requieren menos puntos de anclaje y son más seguros en caso de derrumbes accidentales o eventos sísmicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.