The council feared admitting he was the chosen one foretold in ancient scrolls.
El consejo temía admitir que él era el elegido anunciado en antiguos pergaminos.
The prophecy foretold by the ancient scrolls came true after many years.
La profecía anunciada en los antiguos pergaminos se cumplió después de muchos años.
He discovered a dusty love potion hidden behind ancient scrolls and cobwebs.
Descubrió una polvorienta poción de amor escondida tras pergaminos antiguos y telarañas.
She discovered ancient scrolls containing secret writing and worked tirelessly to translate them.
Ella descubrió pergaminos antiguos que contenían escritura secreta y trabajó incansablemente para traducirlos.
Someday, he is sure, we shall be able to re-read the ancient scrolls.
Está seguro que algún día podremos releer los antiguos rollos.
In fact, I first believed that the sequence of John's writings might have been mixed up at some point in time since ancient scrolls did not contain any page numbers.
De hecho, al principio creí que la secuencia del escrito de Juan podría haber sido entreverada en algún punto, puesto que los antiguos rollos no tenían numeración en sus páginas.
The ancient scrolls contained verses that prophesy events in the distant future.
Los antiguos pergaminos contenían versos que auguraban eventos en un futuro lejano.
Her heart raced as she discovered the ancient scrolls on sorcery in the attic.
Su corazón se aceleró al descubrir los antiguos pergaminos sobre hechicería en el ático.
The sparsest section of the library contained ancient scrolls and manuscripts.
La sección más despoblada de la biblioteca contenía antiguos pergaminos y manuscritos.
He studied the ancient scrolls to unlock the secrets of sorcerous magic.
Estudió los antiguos pergaminos para desentrañar los secretos de la magia arcana.
In the ancient scrolls, the iron eagle was a symbol of strength.
En los antiguos pergaminos, el águila de hierro era un símbolo de fuerza.
The predictions made in the ancient scrolls seemed to prophesize events of today.
Las predicciones hechas en los antiguos pergaminos parecían profetizar eventos de hoy.
He learned the principles of swordsmanship from ancient scrolls passed down through generations.
Aprendió los principios de la esgrima de antiguos pergaminos transmitidos a través de generaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.