Send pitch CV and Gate signals to external hardware.
Envía señales CV de tono y puerta a dispositivos externos.
The CV/Gate edition is equipped with CV and Gate inputs for analogue control.
La edición de tipo CV/Gate está equipada con entradas CV y puerta para analógico control.
However, there is also a version available that is equipped with analogue CV and Gate inputs, so you can choose which one you need depending on whether you need analogue or digital control.
Sin embargo, también hay una versión disponible que está equipada con entradas analógicas de la CV y la puerta, para que pueda elegir cuál de ellas necesita dependiendo de si usted necesita analógica o digital control.
Walls will now be destroyed if their connected Towers and Gate are also destroyed.
Ahora los muros se destruirán si las torres y la puerta que los conectan también son destruidas.
Each channel provides a 4-band EQ, with two algorithms and independent controls for compression and Gate.
Cada canal tiene una sección de ecualización, con dos algoritmos y controles independientes para compresión y Gate.
The services include: national land transportation, ISTA transit, storage in national and fiscal warehouses and load services such as consolidation, deconsolidation and Gate Manager.
Dentro de los servicios se incluye: transporte terrestre nacional, tránsito ISTA, Almacenaje en depósitos nacionales y fiscales y servicios a la carga como consolidación, desconsolidación y Gate Manager.
Walls will now be destroyed if their connected Towers and Gate are also destroyed.
Ahora las murallas serán destruidas si se destruyen las torres y puertas con las que están conectadas.
Any deviation may result in making key decisions at various stages of review (Stage and Gate).
Cualquier desviación puede ser causa de tomar decisiones clave en las distintas fases de revisión (Fases y puertas).
Guests may enter the stadium at Gate 2 and Gate 3.
Los invitados pueden ingresar al estadio en la Puerta 2 y la Puerta 3.
Additionally, companies Aramburú and Gate Gourmet will be in charge of food services at the satellite villages and the competition and training venues, respectively.
Además, las empresas Aramburú y Gate Gourmet también tendrán a su cargo el servicio de alimentación en las villas satélites, y las sedes de competencia y entrenamiento, respectivamente.
Vermeer Transport and Gate terminal, put a lot of effort to adjust rules and legislation, as until now it was practically impossible to transport LNG with an LNG-powered truck.
Vermeer Transport y Gate, pusieron un gran esfuerzo para ajustar las normas y la legislación, ya que hasta ahora era prácticamente imposible transportar GNL con un camión a GNL.
Jones is at the corner of Mission and Gate heading west.
Jones está en la esquina de Mission y Gate en dirección oeste.
You can fly fast, and I think the Vertical Turning Manoeuvre and Gate 7 are the keys.
Puedes volar rápido, y creo que la maniobra de giro vertical y la puerta 7 son las claves.