Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a well functioning
Vertaling van "and a well functioning" in Spaans
y el buen funcionamiento
Entrepreneurship and a well functioning internal market are key to growth and job creation.
El espíritu empresarial y el correcto funcionamiento del mercado interior constituyen la clave del crecimiento y de la creación de empleo.
In this context, they agree that stable political conditions, the removal of bureaucratic barriers and a well functioning infrastructure are important for the development of tourism.
En este contexto, convienen en que la creación de condiciones políticas estables, la eliminación de barreras burocráticas y una infraestructura adecuada son importantes para el desarrollo del turismo.
This is important not only for the good of the consumers but also because an effective and a well functioning market will reward innovation and stimulate competition and economical growth.
Esto no sólo es importante para beneficiar a los consumidores sino también porque un mercado efectivo y que funcione correctamente premiará la innovación y fomentará la competitividad y el crecimiento económico.
Everything you needed was there and it was clean and fresh and a well functioning wifi.
Todo lo que necesitábamos estaba allí y estaba limpio y fresco y el buen funcionamiento del wifi.
It was a great help, good location and a well functioning apartment with kitchen, washing machine and a good bathroom.
Fue de gran ayuda, buena ubicación y un apartamento de buen funcionamiento con cocina, lavadora y un buen baño.
This requires a stable macro-economic framework and a well functioning framework of policies and institutions, including those designed to ensure protection of the environment and sustainable use of natural resources.
Esto exige un marco macroeconómico estable y un marco político e institucional que funcione adecuadamente y que incluya las instituciones destinadas a garantizar la protección del medio ambiente y la utilización sostenible de los recursos naturales.
Factors especially important for foreign direct investment are the host country's economic and political stability, well developed labour skills and technological and infrastructural base, and a well functioning regulatory framework.
A los efectos de las inversiones extranjeras directas, son factores especialmente importantes la estabilidad económica y política del país receptor y la existencia de una mano de obra debidamente calificada, de una base tecnológica e infraestructural desarrollada y de un marco reglamentario que funcione eficientemente.
Better regulation should be geared towards an optimal mix of regulatory means which best promote societal objectives and a well functioning, citizen- and business-friendly legal environment.
El objetivo de "legislar mejor" debería orientarse hacia una combinación óptima de medios reguladores que promuevan mejor los objetivos sociales y fomenten un entorno jurídico que funcione bien y que resulte atractivo para los ciudadanos y las empresas.
The finca has 2 large water deposits and a well functioning, productive avocado plantation which is still commercially used.
La finca dispone de 2 cisternas enormes y de una plantación profesional de aguacate.
In order to "take off", developing countries must reach a certain level of political and economic organisation with reasonably efficient markets and a well functioning State.
Para "despegar", los países en desarrollo deben alcanzar un nivel mínimo de organización política y económica con mercados razonablemente eficientes y una administración pública que funcione correctamente.
A high degree of production and material know-how and a well functioning quality assurance system to EN ISO 9001: 2000 are outstanding characteristics of the foundry even during the production process.
Un extenso conocimiento técnico sobre la fabricación y los materiales de trabajo y el reconocido sistema de garantía de la calidad conforme a la DIN EN ISO 9001: 2000 caracterizan a la fábrica de fundición incluso durante los proceso de fabricación.
In this context, overall improvements in productivity and rates of innovation and a well functioning European labour market are essential to enhance the competitiveness of the European economy and improve the living and working conditions of its citizens.
En este contexto, las mejoras globales de productividad y de los índices de innovación, así como un mercado laboral europeo eficaz, resultan esenciales para mejorar la competitividad de la economía europea y las condiciones de vida y de trabajo de sus ciudadanos.
A sound fiscal policy, responsible social spending and a well functioning and competitive financial system are the elements of good governance that are crucial to economic and social development.
Una política fiscal sana, gastos sociales responsables y un sistema financiero que funcione bien y que sea competitivo constituyen los elementos de buen gobierno que son de importancia crucial para el Consejo de Seguridad económico y social.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 101 ms.
