Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and adopt programmes
Vertaling van "and adopt programmes" in Spaans
y adoptar programas
To harmonize policies and adopt programmes for the joint exploitation of mineral and energy resources
Armonizar políticas y adoptar programas de explotación conjunta de recursos minerales y energéticos
By the end of 2008 this title was awarded to 9 municipalities, which had to analyse the situation, together with local organisations of persons with disabilities, and adopt programmes of action.
Antes de fines de 2008 se otorgó ese título a nueve municipios, que tuvieron que analizar la situación conjuntamente con organizaciones locales de personas con discapacidad y adoptar programas de acción.
Identify and adopt programmes for the collection and destruction of arms, ammunition, explosives and other related materiel as a result of the demobilization or reintegration of irregular forces and seizure of weapons from drug trafficking, organized crime, terrorism and related activities
Identificar y adoptar programas para la recolección y destrucción de armas, municiones, explosivos y otros materiales relacionados producto de la desmovilización o reintegración de fuerzas irregulares y de decomiso de armas al narcotráfico, crimen organizado, terrorismo y conexos.
Member States must then set objectives and adopt programmes of measures to reduce these risks and to address the effects they have.
A continuación, deben fijar objetivos y adoptar programas de medidas apropiadas para reducir los riesgos mencionados y luchar contra sus consecuencias.
Participating countries shall formulate and adopt programmes of internal economic adjustment believed to be adequate to ensure as much progress as practicable within the duration of the agreement towards solution of the commodity problem involved.
los países participantes formularán y adoptarán los programas de ajuste económico interno que se estimen adecuados para asegurar, durante la vigencia del convenio, el mayor progreso posible hacia la solución del problema planteado por el producto básico de que se trate.
In accordance with the relevant recommendations of the Committee, measures were taken to improve legislation and adopt programmes related to the employment of persons with disabilities.
En cumplimiento de las recomendaciones del Comité relativas a la incorporación al trabajo de las personas con discapacidad se perfeccionó la legislación y se aprobaron programas en esta esfera.
determining the procedures, criteria and timetables under which the Commission is to allocate resources and adopt programmes
definir según qué procedimientos, criterios y plazos distribuirá la Comisión los recursos y aprobará los programas
(i) Concrete steps taken by Member States to harmonize policies and adopt programmes for the joint exploitation of mineral and energy resources
i) Medidas concretas que hayan adoptado los Estados miembros para armonizar su política y aprobar unos programas de aprovechamiento conjunto de los recursos mineros y energéticos
Synoniemen voor and adopt programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
