We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y también difieren
We assume that these differences are the reason why opinions on the efficacy of this tablet are so vast and also differed.
Suponemos que estas diferencias son la razón por la que las opiniones sobre la eficacia de esta tableta son tan vastos y también difieren.
This period, could be roughly divided into two: The immigrations during the Middle Ages and during the period of Renaissance - a number of immigrations which happened during different occasions in different periods and also differed in the motives that eventually caused them to immigrate.
Este período, se podría dividir en dos: La inmigración durante la Edad Media y durante el período del Renacimiento - un número de inmigraciones que sucedió durante varias ocasiones en diferentes períodos y también difieren en los motivos que finalmente los llevó a emigrar.
The plans had different cost structures and also differed from one another in terms of the nature and extent of the benefits and services they provided.
Los planes tienen distintas estructuras de costos y difieren también en cuanto a la naturaleza y el alcance de las prestaciones y los servicios que ofrecen.
Despite their having similar objectives and target groups, the schemes were subject to different legal and financial conditions, and also differed in design and implementation.
Los programas, pese a sus objetivos y grupos de destinatarios similares, presentaban diferentes condiciones jurídicas y financieras, así como diferencias de concepción y funcionamiento.
The present exhibition sets out to chart the complex and fragmented path of geometric abstraction in Latin America so as to reveal the way in which it renovated and also differed from the constructions and inventions produced by European geometric abstraction.
Cartografiar la historia -compleja y fragmentada- de la abstracción geométrica en Latinoamérica, para mostrar la renovación y el carácter diferenciado de sus invenciones y construcciones respecto a la abstracción geométrica europea es el propósito de la exposición América fría.
This exhibition sets out to reveal the complex and fragmented history of geometric abstraction in Latin America and the way in which it renovated and also differed from European abstraction...
Esta exposición muestra la compleja y fragmentada historia de la abstracción geométrica en Latinoamérica y la renovación y diferente carácter que supuso con respecto a la abstracción europea...
She pointed out that the Indian regulations established new requirements which were different from those notified in 2007 under G/TBT/N/IND/32 and also differed from international standards.
Señala que en las normas de la India se establecen nuevas prescripciones que son distintas de las notificadas en 2007 en el documento con la signatura G/TBT/N/IND/32, y que difieren también de las normas internacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.