Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and avoid potential conflicts
Vertaling van "and avoid potential conflicts" in Spaans
y evitar posibles conflictos
These include stipulations to protect biologically sensitive resources, mitigate potential adverse effects on protected species, and avoid potential conflicts associated with oil and gas development in the region, the press release said.
Incluyen requisitos para proteger recursos biológicamente sensibles, mitigar posibles efectos adversos en las especies protegidas y evitar posibles conflictos relacionados con la explotación de petróleo y gas en la región , indica el comunicado de prensa.
Ongoing consultation and dialogue with the communities concerned can also foster transparency through the dissemination of information, and establish the confidence necessary to gain support for the project and avoid potential conflicts.
La realización continuada de consultas y diálogos con las comunidades interesadas constituye además una vía para fomentar la transparencia a través de la difusión de información y generar el clima de confianza necesario para lograr el eventual apoyo al proyecto y evitar posibles conflictos.
To ensure that WIPO technical assistance staff and consultants are fully independent and avoid potential conflicts of interest.
Garantizar que los funcionarios y consultores de la OMPI encargados de la asistencia técnica sean totalmente independientes, y evitar posibles conflictos de intereses.
Implementation of both the CBD and the TRIPS Agreement should be carried out in a comprehensive manner taking into account coherency among related international organizations, in order to promote their compatibility and avoid potential conflicts.
Tanto la aplicación del CDB como la del Acuerdo sobre los ADPIC debe realizarse con una amplitud que tenga en cuenta la cohesión entre organizaciones internacionales relacionadas, con el fin de fomentar su compatibilidad y evitar posibles conflictos.
Well defined, secure and transferable rights to land contribute to social stability and avoid potential conflicts over land and water use.
Si los derechos a la tierra están bien definidos y son seguros y trasferibles, ello contribuye a la estabilidad social y a evitar posibles conflictos por el uso de las tierras y el agua.
The government has available 2,000 soldiers and 17,000 other troops that could be used to monitor the voting process and avoid potential conflicts.
El gobierno tiene disponible 2.000 soldados y 17 mil efectivos que podrían ser utilizados para vigilar el proceso de votación y evitar los posibles conflictos.
Duty of loyalty: When acting on behalf of the organization, board members must put the interests of the nonprofit before any personal or professional concerns and avoid potential conflicts of interest.
Deber de lealtad: Cuando actúan en nombre de la organización, los miembros de su junta directiva deberán poner los intereses de la organización por encima de sus propios intereses personales o profesionales para así evitar cualquier conflicto de interés.
The ECB and the NCAs shall, where relevant, have a mechanism in place to assess and avoid potential conflicts of interest arising from occupational activities undertaken by their staff members during unpaid leave.
El BCE y las ANC habilitarán, cuando sea pertinente, un mecanismo para evaluar y evitar conflictos de intereses potenciales derivados de actividades profesionales realizadas por los miembros de su personal durante licencias no remuneradas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
