Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and be modified
Vertaling van "and be modified" in Spaans
y modificarse
Therefore, education based on needs and the environment must be available to all members of society and be modified as often as necessary.
Por lo tanto, la educación basada en las necesidades y el entorno debe estar disponible para todos los miembros de la sociedad y modificarse con la periodicidad que sea necesaria.
According to Rifai, travel recommendations must be "very specific" regarding the exact places where precautions must be taken and be modified when circumstances change.
A juicio de Rifai, los consejos sobre viajes deben ser "muy concretos" sobre los lugares exactos en los que hay que tomar precauciones y modificarse cuando las circunstancias cambian.
The exposed prices of products could be reviewed and be modified if the conditions require it.
Los precios expuestos de los productos podrán ser revisados y modificados si las condiciones lo requieren.
Modular structures, that can grow and be modified according to the type of event and venue.
Estructuras modulares que pueden modificarse y adaptarse a cualquier tipo de local y formato de evento.
The down-draw method can be used for many different types of glass and be modified to suit various customer requirements and applications.
El método de estirado descendente se puede utilizar con muchos tipos distintos de vidrio y adaptarse a los requerimientos de los clientes más variados.
Thanks to the insertion of a folding bench and a system of sliding screens, the room character can change and be modified by the users.
Gracias a la inclusión de un banco abatible y un sistema de mamparas móviles, el carácter de la estancia puede variar y ser modificada por sus usuarios.
Today however marriage is often considered a form of emotional gratification that can be formed in any way and be modified according to the sensibilities of the individual (cf.
Hoy, en cambio, el matrimonio es considerado a menudo una forma de gratificación afectiva que se puede constituir de cualquier modo y modificar según la sensibilidad de cada uno (cf.
What would happen to the lower rock layers that would be subjected to greater internal and external pressure or wobbling, while the upper ground would continue to shift and be modified by floods and other disasters that would facilitate formation or exposure of even more weak spots?
¿Qué sucedería a las capas de roca inferiores que estarían sujetas a mayor presión o movimiento interno y externo, mientras el suelo superior continuara moviéndose y sufriendo modificaciones por inundaciones y otros desastres que facilitarán la formación o exposición de incluso mayor cantidad de puntos débiles?
They can be assembled easily according to the requirements and be modified later to be adapted to new situations Our customers particularly appreciate the flexibility allowed by the elements.
Pueden ser fácilmente ensambladas según las necesidades y ser modificadas posteriormente para adaptarse a nuevas situaciones. Nuestros clientes admiran sobre todo la flexibilidad permitida por elementos idénticos.
The Client should be aware of the fact that the value of the quote initially approved may, in exceptional cases, suffer alterations and be modified after the first evaluation and mandatory consultation with the doctor who will be performing the procedure.
El Cliente es consciente de que el presupuesto aprobado al inicio podría, excepcionalmente, sufrir cambios o modificarse tras la primera evaluación y la primera consulta obligatoria con el médico que llevará a cabo el procedimiento.
With the cognitive stimulation therapy from CogniFit, the general population can improve areas of improvement, as the brain's functions and structure and be modified to adapt to its environment.
Mediante el programa de estimulación cognitiva de CogniFit, las personas sanas pueden intentar mejorar sus puntos débiles, ya que el cerebro puede modificar su funcionamiento y estructura para adaptarse a las exigencias de nuestro entorno.
AWS CodeStar guides you through the setup experience with project templates that set up real applications and be modified at any point in the future to suit your needs.
AWS CodeStar le guía a través de la configuración mediante plantillas de proyecto con las que configurar aplicaciones reales que se pueden modificar en función de sus necesidades.
The Special Rapporteur recommends that investor-State dispute settlement systems should be made transparent and be modified to
El Relator Especial recomienda que los sistemas de solución de controversias entre inversores y Estados se hagan transparentes y se modifiquen con el fin de
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and be modified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 220 ms.
