Learning to fend for herself made her feel empowered and capable.
Aprender a valerse por sí misma la hizo sentir empoderada y capaz.
I feel proud to pass the torch to someone so committed and capable.
Me siento orgulloso de pasar el testigo a alguien tan comprometido y capaz.
She is comfortable grinding it out and capable of going the distance.
Ella se siente cómoda puliendo y es capaz de recorrer la distancia.
Mr. Heywood is here and capable of taking full responsibility.
El señor Heywood está aquí y es capaz de hacerse responsable.
I felt very good and capable of competing in the best conditions.
The training was worth our while; everyone left feeling more confident and capable.
La capacitación valió la pena; todos salieron sintiéndose más seguros y capaces.
Her stout figure suggested she was quite strong and capable.
Su complexión robusta sugería que era muy fuerte y capaz.
Compulsory education is essential for creating informed and capable citizens in society.
La educación obligatoria es esencial para crear ciudadanos informados y capaces en la sociedad.
Otherwise, he seemed to be a credible and capable candidate.
De lo contrario, él parecía ser un candidato creíble y capaz.
He is much more mature and capable than most young actors.
Él es mucho más maduro y capaz que los actores más jóvenes.
You're a woman now and capable of living by yourself.
Ahora eres una mujer... y capaz de vivir por ti misma.
This weather doesn't care how smart and capable you are.
A este clima no le importa lo inteligente y capaz que seas.
A surrogate must be trustworthy and capable of fulfilling the duties required.
Un suplente debe ser confiable y capaz de cumplir con las responsabilidades requeridas.