Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and considerably reducing
Vertaling van "and considerably reducing" in Spaans
y reduciendo considerablemente
y reducir considerablemente
It even reliably identifies and inspects objects that have been moved and turned, preventing complications in downstream process steps and considerably reducing costs.
El sistema incluso identifica e inspecciona objetos que se han movido o girado, evitando así complicaciones en etapas de proceso posteriores y reduciendo considerablemente los costes.
The liquid is metered from the drum directly into the mixing heads, avoiding mass colouration of the polyol and considerably reducing colour change and tank cleaning times.
El líquido se dosifica desde el tambor directamente a los cabezales de mezcla, evitando la coloración masiva del poliol y reduciendo considerablemente los tiempos de cambio de color y de limpieza del tanque.
This procedure, involving consultation and the exchange of written responses, generates major delays in grant allocation and risks jeopardising numerous projects and considerably reducing the effectiveness of the annual programmes.
Este procedimiento de consulta e intercambio de respuestas por escrito se traduce en retrasos importantes en la atribución de las subvenciones, puede poner en peligro numerosos proyectos y reducir considerablemente la eficacia de los programas anuales.
T-Up from Nutrex is ideal for improving endurance and sports performance, raising energy levels and considerably reducing the symptoms of fatigue and tiredness.
El T-Up de Nutrex es ideal para mejorar la resistencia y rendimiento deportivo, elevar los índices de energía y reducir considerablemente los cuadros de fatiga y cansancio.
This project also aims to reduce the time needed to perform operations by 20%, making them safer and considerably reducing the occurrence of incidents.
Este proyecto tiene como objetivo, asimismo, reducir en un 20% los tiempos de las maniobras de explotación, garantizando la seguridad de las mismas y reduciendo considerablemente las incidencias.
If a user is already working with an application hosted on an RDS server, all other apps requested by this user will be deployed from that same server, thus achieving a better connection and considerably reducing downtime.
Si un usuario ya está trabajando con una aplicación alojada en un servidor RDS, todas las demás apps que solicite este usuario se desplegarán desde ese mismo servidor, logrando así una mejor conexión y reduciendo considerablemente los tiempos de espera.
Our techno-compound is able to absorb and dissipate shock, concretely and considerably reducing the amount of vibration transmitted to the rider.
Nuestro tecnocompuesto es capaz de absorber y disipar los golpes, reduciendo las vibraciones transmitidas al conductor de una manera concreta y apreciable.
The system offers a modular design, making it more compact and considerably reducing development time as well as costs.
El sistema cuenta con un diseño modular, que es más compacto y que conlleva una considerable reducción tanto en el plazo de desarrollo como en el coste.
The idea is aimed at recycling energy in the areas of dosing and drying and considerably reducing total energy consumption.
La idea consiste en utilizar de forma múltiple la energía en las áreas de dosificación y secado y así reducir considerablemente el consumo de energía en su totalidad.
The initiative aims to shape the company consumption profile increasing renewable energy consumption and considerably reducing the total energy consumption of its industrial activity.
Con esta iniciativa se conseguirá modelar el perfil de consumo energético de la empresa aumentando el porcentaje de consumo de energía renovable y sobre todo reduciendo considerablemente el consumo total de energía de su actividad empresarial.
In this way, dry neutralisation is performed, i.e. disposing with the normal need for water, thereby eliminating the standard discharges and considerably reducing the neutralisation time.
De esta manera se consigue la neutralización en vía seca, es decir evitando la clásica necesidad de utilizar agua, consecuentemente eliminando los clásicos vertidos, además de reducir de forma muy considerable el tiempo empleado para la neutralización.
A special cleaning piston inside the nozzle is periodically pressed, by a spring, into the opening of the nozzle, removing any mineral salts and considerably reducing the need for cleaning.
Gracias a un pistón especial empujado por un muelle, se eliminan periódicamente eventuales depósitos de sales minerales de los orificios de salida de las boquillas, reduciendo mucho la frecuencia de mantenimiento para limpieza.
They destroy up to 50% less wood cells allowing for the tree to heal faster and considerably reducing the risk of harmful fungi.
Destruyen hasta un 50% menos las células de la madera, lo que permite al árbol sanarse más rápido y reducir notablemente el riesgo de hongos indeseables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and considerably reducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 59 ms.
