Vertaling van "and continually advancing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y avanzar continuamente
For over a century now, it has confirmed its reputation for precision, reliability and all-around expertise in the world of sport, timing performances and continually advancing its technology.
Desde hace más de un siglo, ha confirmado su reputación por su precisión, fiabilidad y maestría absoluta en el universo del deporte, al cronometrar innumerables actuaciones y avanzar continuamente en términos tecnológicos.
We help refineries stay competitive in various ways, such as maximizing the yield of the most valuable products, selecting the optimal catalyst for the refinery crude slate and continually advancing product innovation.
Ayudamos a las refinerías de mantener la competitividad de varias maneras, tales como maximizar el rendimiento de los productos más valiosos, la selección del catalizador óptimo para la refinería de crudos y avanzar continuamente la innovación de productos.
The future of inspection lies in advanced software capabilities, detailed line analytics, and continually advancing automation technologies.
El futuro de la inspección reside en capacidades avanzadas de software, análisis de líneas detalladas y tecnologías de automatización que avanzan continuamente.
Our progress in mechanics is so great and continually advancing that most of the hard toil could be eliminated by the use of modern machinery and labor saving devices.
Nuestro progreso en la mecánica es tan grande y está avanzado tan continuamente que se podrían eliminar la mayoría de los trabajos duros mediante el uso de la maquinaria moderna y los inventos que ahorran el trabajo.
It is essential, therefore, that the instruction given to our young people be complete and continuous, and imparted in such a way that moral goodness and the cultivation of religious values may keep pace with scientific knowledge and continually advancing technical progress.
Es, por tanto, del todo indispensable que la formación de la juventud sea integral, continua y pedagógicamente adecuada, para que la cultura religiosa y la formación del sentido moral vayan a la par con el conocimiento científico y con el incesante progreso de la técnica.
Together with its EU partners it is committed to protecting and continually advancing human rights standards throughout the world.
Conjuntamente con sus socios de la UE, lucha por el cumplimiento y desarrollo de los estándares de derechos humanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.