Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and develop training programs
Vertaling van "and develop training programs" in Spaans
y desarrollar programas de capacitación
y animan las capacitaciones
We will plan, evaluate and develop training programs adapted to the competition.
Planificaremos, evaluaremos y desarrollaremos programas de entrenamiento adaptados a la competición.
We also intend to study aspects related to its certification and regulation and develop training programs from pre-school to university and post-graduate studies in the field of interactive robotics.
Pretendemos también estudiar aspectos relacionados con su certificación y regulación y desarrollar programas de formación desde pre-escolar hasta la universidad y estudios de postgrado en el ámbito de la robótica interactiva.
Recruit and train clergy and lay leaders, and develop training programs in different areas.
El reclutamiento y capacitación del clero y líderes laicos, y desarrollar programas de capacitación en diferentes áreas.
promote and develop training programs which will contribute to the technical and professional upgrading of the workers, whenever this is required
promover y desarrollar programas de adiestramiento, que redunden en la capacitación técnico-profesional de los trabajadores, cuando esto se requiera
To avoid conflicts within teams, leadership and management must understand the values that motivate each group, create management techniques that satisfy each generation's needs, and develop training programs that allow all workers to feel empowered and competent.
Para evitar fuertes divisiones dentro del equipo, los líderes deben comprender qué valores motivan a cada grupo, crear técnicas de administración capaces de satisfacer las necesidades de cada generación e incluir programas de capacitación que permitan a todos los trabajadores sentirse empoderados y competentes.
We propose to design and develop training programs on the care of our common home, for pastoral agents and other faithful, open to the whole community, in an effort to make the population aware (cf. LS 214). b.
Proponemos desarrollar programas de capacitación, sobre el cuidado de la "casa común", que deben ser diseñados para agentes pastorales y demás fieles, abiertos a toda la comunidad, en «un esfuerzo de concientización de la población» (LS 214). b.
With economic resources received from GEF, the administration of the reserve hopes to overcome the lack of personnel and develop training programs.
Con los recursos económicos recibidos del GEF, la Dirección de la reserva espera superar la carencia de personal y desarrollar programas de capacitación,.
The NWTC's professional trainers, supplemented by the best experts as lecturers, design and develop training programs based on existing case studies and putting the students in real working situation on educational facilities, reproducing working conditions, which are unique in France and Europe.
Los formadores permanentes del CNFCA, completados por los mejores expertos conferenciantes, conciben y animan las capacitaciones, basándose en estudios de casos existentes y la puesta en situación real en instalaciones pedagógicas que reproducen las condiciones de trabajo y que son únicas en Francia y Europa.
This is not sufficient time to develop experience and expertise in this area. The Commission would emphasize how important it is for the States to strengthen and develop training programs in specialized juvenile justice for judges as well as prosecutors and public defenders.
En tal sentido, la Comisión resalta la importancia de que los Estados fortalezcan o desarrollen los planes de capacitación en justicia juvenil especializada dirigida tanto a jueces como así también a fiscales y defensores públicos.
The NWTC's professional trainers, supplemented by the best experts as lecturers, design and develop training programs using a concept of putting the students in real working situation, unique in France and Europe.
Los formadores profesionales del CNFCA, completados por los mejores expertos conferenciantes, conciben y animan las capacitaciones, basándose en un concepto de puesta en situación real, único en Francia y Europa.
The main objective of SILAN is to train health professionals in neuroradiology and develop training programs in Neuroradiology.
El principal objetivo de SILAN es capacitar a los profesionales de la salud en neurorradiología y desarrollar programas de entrenamiento en Neurorradiología.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 93 ms.
