Joining that corrupt company would mean betraying yourself and everything you stand for.
Entrar en esa empresa corrupta sería traicionarte y todo lo que representas.
During meditation, she felt at one with the universe and everything breathing.
Durante la meditación, se sintió en armonía con el universo y todo lo vivo.
There are all kinds of shops, and everything you need.
Hay todo tipo de comercios, y todo lo que puedas necesitar.
The house includes a small kitchen and everything needed for cooking.
La casa incluye una pequeña cocina y todo lo necesario para cocinar.
She is driven by price point and everything else is negotiable.
Ella es conducida por el precio y todo lo demás es negociable.
Breakfast was fabulous and everything else is available that you need.
El desayuno era fabuloso y todo lo demás es lo que necesitas.
He needs to hate the whole world and everything in it.
Necesita odiar al mundo entero y todo lo que hay en él.
Well, my lace is old and everything else is new...
Bueno, mi vestido es heredado y todo lo demás es nuevo...
Execute him now, and everything he knows is gone forever.
Ejecútalo ahora, y todo lo que sabe se perderá para siempre.
The room, and everything else was very clean and functional.
La habitación, y todo lo demás estaba muy limpio y funcional.
I will wipe her and everything she loves from the earth.
Yo limpiaré su y todo lo que ella ama de la tierra.
The earth is the Lord's, and everything in it.
El mundo y todo lo que hay en él son del Señor.
He launched his app and everything is going his way with investors.
Lanzó su aplicación y con los inversores todo le va sobre ruedas.