We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y el informe final
Three programmes were being implemented with completion to be achieved by 31 December 2001 and final reporting and final expenditure claims scheduled to be submitted by 30 June 2002.
Había tres programas en aplicación cuya conclusión estaba programada para el 31 de diciembre de 2001 y el informe final y las reclamaciones finales de gastos, para el 30 de junio de 2002.
In addition, he must ensure that any revised criteria for bidding for the World Cup must have human rights and transparency at the heart of all stages of the process, from initial bidding to delivery to evaluation and final reporting.
Además, debe asegurarse de que cualquiera de los criterios revisados para la licitación de la Copa del Mundo tengan derechos humanos y transparencia en el corazón de todas las etapas del proceso, desde la oferta inicial hasta la entrega de la evaluación y el informe final .
The third phase included the data analysis and final reporting.
La tercera fase comprendió el análisis de los datos mediante el análisis de las respuestas.
In addition, handling the data flow between various ministries, agencies, at national and sub-national levels, could be quite challenging during verification, updating and final reporting.
Además, la manipulación de la corriente de datos entre diversos ministerios y organismos a nivel nacional y subnacional podía plantear bastantes problemas durante el proceso de verificación, actualización y notificación final.
Project plans, interim reporting and final reporting were only undertaken for donor-funded projects.
Únicamente existían planes de proyectos y presentación de informes provisionales y finales cuando se trataba de proyectos financiados por donantes.
From field sampling, to laboratory analysis, to document storage and retrieval and final reporting, you can process data quickly and efficiently with minimal manual intervention.
Desde la toma de muestras de campo a los análisis de laboratorio, el almacenamiento de documentos, la recuperación y los informes finales, puede procesar datos de manera rápida y eficaz con una mínima intervención.
Our clinical division offers comprehensive clinical trial management services covering everything from study design and protocol preparation to management of the study, data analysis and final reporting.
Nuestra división clínica ofrece servicios integrales de gestión de pruebas clínicas que abarcan desde el diseño del estudio hasta los protocolos de preparación a la gestión del estudio, análisis de datos y presentación de informes finales.
Project plans were established and interim and final reporting carried out only for donor-funded projects.
Únicamente se formulaban planes de los proyectos y se presentaban informes provisionales y definitivos cuando los proyectos eran financiados por donantes.
It manages all tasks affecting your maintenance organization-fault reporting, preparation, planning, execution, and final reporting.
Gestiona todas las tareas que afectan a su organización de mantenimiento - la comunicación de las averías, la preparación, planificación y ejecución de las tareas, y la comunicación de su resolución final.
The present report covers the fifth and final reporting period relating to section V, on countering money-laundering, of the biennial reports questionnaire.
El presente informe abarca el quinto y último ciclo de presentación de informes relativos a la sección V ("Lucha contra el blanqueo de dinero") del cuestionario para los informes bienales.
Partner organizations were identified in each of these regions to ensure target CSOs participate in the survey, as well as data processing and analysis, formulating a synthesis and final reporting of the results.
Las organizaciones asociadas fueron identificadas en cada una de estas regiones para garantizar que las OSC elegidas deliberadamente participen en ella; además se aseguro el procesamiento y análisis de los datos, la formulación de una síntesis y un informe final de los resultados.
Rating of audits in draft and final reporting stages, as at 30 June 2012
Calificación de las auditorías en las etapas de proyecto de informe e informe final, al 30 de junio de 2012
And surprisingly, 27% of energy efficiency professionals still worked with Excel spreadsheets for analysis, monitoring and final reporting.
Y sorprendentemente, el 27% de los profesionales dedicados a la gestión eficiente de la energía aún trabajaban con hojas de Excel a la hora de realizar análisis, controlar y crear informes finales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.