We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y financiar programas
It is therefore necessary to mobilise resources and technical assistance to identify and finance programmes that provide production opportunities at local and regional levels, and sustainable access to global markets for excluded communities and for small and medium-sized enterprises.
Por consiguiente, es necesario movilizar recursos y asistencia técnica para identificar y financiar programas que ofrezcan oportunidades de producción tanto a nivel local como regional y acceso sostenible a los mercados mundiales para las comunidades excluidas y a las pequeñas y medianas empresas.
It works with governments to develop and finance programmes and projects that enable poor rural people to improve their livelihoods sustainably and overcome poverty themselves.
Esta organización colabora con los gobiernos con objeto de elaborar y financiar programas y proyectos que den a las personas pobres de las zonas rurales la oportunidad de mejorar sus medios de vida de manera sostenible y vencer la pobreza por sí solos.
Through low-interest loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
Mediante préstamos a bajo interés y donaciones, el FIDA colabora con los gobiernos para concebir y financiar programas y proyectos gracias a los cuales los pobres puedan salir por sí mismos de la pobreza.
Through loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
A través de créditos y donaciones el FIDA trabaja con los gobiernos para elaborar y financiar programas y proyectos que permitan a los pobres rurales superar la pobreza por sí mismos.
The EIB and the EBRD should, together with national promotional banks, design, generate and finance programmes and projects tailored for the efficiency sector, including for energy-poor households.
Asimismo, el BEI y el BERD, junto con los bancos nacionales de fomento, deben concebir, generar y financiar programas y proyectos destinados específicamente al sector de la eficiencia energética, así como a los hogares afectados por la pobreza energética.
Many multilateral and bilateral development assistance and finance programmes have recently developed specific funds for climate- and energy-related activities.
Muchos programas multilaterales y bilaterales de financiación y asistencia para el desarrollo han creado recientemente fondos específicos para actividades relacionadas con el clima y la energía.
Corporate advice of the different funding and finance programmes for internationalization and R+D projects.
Asesoramiento a la empresa de los diferentes programas de apoyo y financiación existentes para la internacionalización o realización de proyectos de I+D+i.
Budget and finance programmes had been drawn up to provide adequate resources for orphans placed in the care of foster families, and the number of such families had increased considerably.
Se han redactado programas presupuestarios y financieros para ofrecer recursos adecuados a los huérfanos que están a cargo de familias de acogida, y el número de estas familias ha aumentado considerablemente.
Through low-interest loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
Mediante préstamos a bajo interés y donaciones, el FIDA trabaja con los gobiernos nacionales financiando y llevando a cabo programas y proyectos que ayudan a las poblaciones rurales a superar la pobreza.
They shall collaborate with governmental agencies and NGOs and finance programmes against domestic violence.
Colaborarán con los organismos públicos y las ONG y financiarán los programas contra la violencia doméstica.
It has also received several accreditations and quality distinctions, such as the EUR-ACE in the field of engineering and the AACSB accreditation in the area of business and finance programmes, among others.
Además, cuenta con numerosas acreditaciones y distinciones de calidad, como el sello EUR-ACE en el ámbito de la ingenierías o la acreditación AACSB en el ámbito de los programas de empresa y finanzas, entre otros.
All UN-Habitat shelter, urban development, research and finance programmes, as well as its two global campaigns on secure tenure and urban governance, have been retooled, in order to contribute to the UN-Habitat strategic vision.
Todos los programas de vivienda, desarrollo urbano, investigación y financiación del ONU-Hábitat y sus dos campañas mundiales sobre la seguridad de la tenencia y la gobernanza urbana han sido objeto de una remodelación para contribuir a la visión estratégica del ONU-Hábitat.
We are also ranked in the top 150 universities worldwide for business administration and finance programmes by the ShanghaiRanking's Global Ranking of Academic Subjects.
También estamos clasificados en las 150 mejores universidades del mundo para programas de administración de empresas y finanzas por el Ranking Global de Temas Académicos de ShanghaiRanking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and finance programmes in het Engels