We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y rodillos guía
y los rodillos de guía
It is widely used on pulleys and guide rollers.
Se utiliza ampliamente en poleas y rodillos guía.
Non-slip conveyor belts and guide rollers ensure gentle transportation of the sashes
Cintas transportadoras antideslizantes y rodillos guía garantizan el transporte cuidadoso de las hojas
Accessories for diamond wall saws and diamond wire saws - blade guards, guide rails, wall saw tracks, diamond wire connectors and guide rollers
Accesorios para sierras murales y sierras de cable de diamante: protectores de hoja, carriles guía, carriles para sierras murales, conectores de hilo de diamante y rodillos guía.
The roller carriage consists of a support plate and guide rollers, which can be custom-configured to meet your specific requirements.
El carro de rodillos se compone de la plancha portadora y los rodillos-guía, que se pueden configurar individualmente según los requerimientos.
They offer precise positioning and smooth travel that is kind to the runway - supported by high-strength steel travel wheels and guide rollers.
Así es posible un posicionamiento preciso y un desplazamiento suave que protege al sistema; respaldado por rodillos guía de alta resistencia de acero.
The rigidity of the pans is designed to withstand the static load that is thus distributed onto the side tracks through the support and guide rollers.
La rigidez de las placas viene determinada para soportar la carga estática que se le ha confiado descargándola en los rieles laterales a través del soporte y los rodillos de guía.
Twin rollers in the guide rail and guide rollers with ball-bearings allow the door to operate smoothly, quietly and precisely - even in continuous use.
Las ruedas-guía dobles en el carril-guía y ruedas-guía sobre rodamientos permiten que la puerta funcione de forma suave, silenciosa y con toda precisión, incluso con un uso continuado.
To ensure reliable power transmission, they should be checked at the recommended intervals together with the tensioning rollers, idler wheels and guide rollers and replaced as a complete unit when necessary.
Para garantizar una transmisión de la potencia fiable, se deberían comprobar dentro de los intervalos recomendados, junto con las poleas tensoras, las poleas de inversión y las poleas guía, y deberían ser sustituidas como una unidad completa cuando sea necesario.
Klübersynth HB 72-222 is a new generation of synthetic high-temperature greases for the lubrication of support and guide rollers in conveyors.
Klübersynth HB 72-222 es una nueva generación de grasas sintéticas para altas temperaturas en la lubricación de rodillos de rodadura y de guía en instalaciones transportadoras.
The T-20 was built in three production series with changes in the cargo platform, seats, cooling system, front machine-gun mantlet and guide rollers.
El T-20 se construyó en tres series que diferían en la zona de carga, los asientos, el sistema de refrigeración, el mantelete frontal de la ametralladora y los rodillos de guía.
adjustment. Polished ceramic eyelets and guide rollers at each point of contact protect the insulating enamel from mechanical damage.
Los ojeteador y los rodillos de guía de cerámica pulidos en cada punto del contacto protegen el esmalte aislador contra daño mecánico.
The Upmatic 1351 is equipped with fixed and guide rollers and can be combined with all commercially available weighing and dosing machines. In the interest of our customers we must reserve the right to make technical changes. More information
La Upmatic 1351 está equipada con ruedas fijas y de maniobra y se puede combinar con todas las instalaciones de pesaje y dosificación habituales en el mercado En interés de nuestros clientes, nos reservamos el derecho de realizar cambios técnicos. Más información
Reducing shaft friction is achieved with the aid of brackets and guide rollers incorporating highest quality sealed bearings. Related Productslist
La reducción de la fricción del eje se logra con la ayuda de soportes y rodillos de guía que incorporan cojinetes sellados de la más alta calidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.