The social order had been fixed and immutable for centuries.
Durante siglos, el orden social ha sido fijo e inmutable.
This is one in all the religions, unchangeable and immutable.
Ésta es una en todas las religiones, incambiable e inmutable.
The person's inner nature is subject to absolute and immutable laws.
La naturaleza interna del hombre está sujeta a leyes absolutas e inmutables.
This system worked only if the species were static and immutable.
Este sistema solo funcionaba si las especies eran estáticas e inmutables.
Items must be watertight and immutable to electrolysis and protected against violent movements.
Los embalajes deberán ser estancos e inalterables al electrolítico, y estar protegidos contra movimientos violentos.
Like all good law they are simple and basic and immutable.
Como toda buena ley, son simples, básicos e inmutables.
All data must have mutable and immutable versions, you must implement both.
Todos los datos deben tener versiones mutables e inmutables, debes implementar ambas.
It does not consist of a list of definitive and immutable precepts.
No consiste en una lista de preceptos definitivos e inmutables.
All prior schemes regarded the tools as fixed and immutable.
En los métodos anteriores se consideraba que las herramientas eran fijas e inmutables.
The soul is invisible, inconceivable and immutable.
Se dice que el alma es invisible, inconcebible e inmutable.
Among these, two elements are stable and immutable.
Entre éstos, hay dos elementos estables e inmutables.
This makes the network more democratic and immutable.
Esto hace de la red algo democrático e inmutable.
Dialectical materialism is not of course an eternal and immutable philosophy.
El materialismo dialéctico no es, por supuesto, una filosofía eterna e inmutable.