Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and implement programmes that
Vertaling van "and implement programmes that" in Spaans
y aplicar programas que
y ejecutar programas que
e implementar programas que
y poner en práctica programas que
y poner en marcha programas que
y ejecutara programas
It is difficult to choose and implement programmes that have to be pre-approved by donors.
Es difícil elegir y aplicar programas que deben ser aprobados previamente por los donantes.
All countries should apply environmental and social safeguards and promote and implement programmes that lead to greater resilience thus saving costs in the long term.
También deben aplicar garantías ambientales y sociales y fomentar y aplicar programas que aumenten la capacidad de resiliencia, lo cual ahorrará costes a largo plazo.
Because we are our brothers' and sisters' keepers, we have the responsibility to end the rhetoric and implement programmes that ensure that all human beings live decent, humane and prosperous lives.
Por ser los guardianes de nuestros hermanos y hermanas, tenemos la responsabilidad de poner fin a la retórica y ejecutar programas que garanticen que todos los seres humanos tengan una existencia digna, humana y próspera.
Deepen efforts to develop and implement programmes that recognize and build on IDW capacities, taking into account their diversity
Intensificar los esfuerzos destinados a diseñar y ejecutar programas que reconozcan y aprovechen las capacidades de las desplazadas internas, teniendo en cuenta su diversidad.
DEVELOP and implement programmes that support women's health in pastoralist communities.
DESARROLLEN e implementar programas que apoyen la salud de la mujer en las comunidades pastoriles.
To assist ESCWA members to adopt relevant policies and implement programmes that would allow the countries to make a smoother adjustment in their economic and social systems
Ayudar a los miembros de la CESPAO a adoptar las políticas que corresponda y ejecutar programas que pongan a los países en condiciones de lograr un ajuste más uniforme de sus sistemas económico y social
Encouraging States to develop and implement programmes that support pluralistic institutions, periodic elections and other democratic processes, in conformity with international human rights standards
Alentar a los Estados a formular y aplicar programas que sirvan de apoyo a las instituciones pluralistas, las elecciones periódicas y otros procesos democráticos de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos
8.7 States should design and implement programmes that include different mechanisms of access and appropriate use of agricultural land directed to the poorest populations.
8.7 Los Estados deberían diseñar y aplicar programas que incluyan diferentes mecanismos de acceso y utilización apropiada de las tierras agrícolas, destinados a las poblaciones más pobres.
It was vital to promote the voices of victims and build Member States' capacity to develop and implement programmes that provided them with assistance and support.
Es fundamental escuchar a las víctimas y aumentar la capacidad de los Estados Miembros para preparar y aplicar programas que les presten asistencia y apoyo.
155.146 Redouble its efforts to provide quality education for children and implement programmes that would encourage them to go to school (Malaysia)
155.146 Redoblar los esfuerzos para dispensar una educación de calidad a los niños y aplicar programas que los inciten a ir a la escuela (Malasia)
We develop strategies, and design and implement programmes that address these needs, drive higher performance and ensure the right return on your investment in people.
Desarrollamos estrategias, diseñamos e implantamos programas para responder a dichas necesidades, para mejorar el desempeño y garantizar el correcto retorno sobre su inversión en las personas.
Plan, design and implement programmes that apply sustainable development targets to the specific realities of a workplace
Planificar, elaborar y poner en práctica programas que apliquen las metas de desarrollo sostenible a las realidades concretas del lugar de trabajo
Formulate and implement programmes that will raise awareness among their members of the human rights content of international instruments and treaties
formulen y lleven a cabo programas para concienciar a sus miembros de las referencias a los derechos humanos de los instrumentos y tratados internacionales
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 97 ms.
