Vertaling van "and implement programs that" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
e implementar programas que
Learn how to design and implement programs that run on parallel machines.
In addition, we are also able to develop and implement programs that embody our vision of sports in the future.
Asimismo, también somos capaces de desarrollar e implementar programas que plasman nuestra visión del deporte en el futuro.
We partner with clients to unearth new ways to motivate people, manage resources and implement programs that give organizations a competitive edge.
Trabajamos en conjunto con nuestros clientes generando nuevas formas de lograr el compromiso y la motivación del personal, administrar eficazmente los recursos e implementar programas que otorguen una ventaja competitiva a las organizaciones.
With the knowledge gained and shared through this global network, cities can make informed decisions and implement programs that improve quality of life and protect the environment.
Con el conocimiento adquirido y compartido a través de esta red global, las ciudades pueden tomar decisiones informadas e implementar programas que protejan el medio ambiente y mejoren la calidad de vida.
By better understanding the benefits as well as the barriers to vision correction, we can work together to design and implement programs that bring better eye health to developing countries.
Al comprender mejor los beneficios y las barreras a la corrección de la visión, podemos trabajar juntos para diseñar e implementar programas que mejoren la salud ocular en los países en desarrollo.
It is in the interest of the Mexican government to create and implement programs that reinforce the skill-sets of its students whose transnational education experience strengthens their awareness contributions as global citizens.
Sería beneficioso para el gobierno mexicano crear e implementar programas que ayuden a reforzar las habilidades de estos estudiantes, aprovechando sus experiencias escolares transnacionales.
Mission: Create and implement programs that allow individuals to take control of their own health, productivity, and lives
Misión: Crear e implementar programas que permitan a los individuos tomar control de su propia salud, productividad y vida.
Develop and implement programs that are relevant and that involve both students and adults.
Desarrollar e implementar programas relevantes y que incluyan tanto a estudiantes como adultos.
We can then develop strategies and design and implement programs that address these needs, drive higher performance and ensure the right return on your investment in people.
Desarrollamos estrategias, diseñamos e implantamos programas que cubran estas necesidades, mejoren el rendimiento y aseguren el retorno adecuado sobre su inversión en personas.
Create products and implement programs that are necessary to the determine and analyse the consumers' preferences and habits.
Elaborar estudios y programas que son necesarios para determinar la preferencia de nuestros servicios y hábitos de consumo de los usuarios.
In this framework, educating cities are developing programs to eliminate architectonic barriers, improve public transport, design new cities spaces in a participatory way, and implement programs that foster coexistence between different groups, age groups, cultures, etc.
En este marco, las ciudades educadoras desarrollan programas de eliminación de barreras arquitectónicas, de mejora de los transportes públicos, diseñan de forma participativa nuevos espacios de la ciudad o implementan programas de fomento de la convivencia entre diferentes colectivos, grupos de edad, culturas, etc.
We have made great strides in developing our infrastructure. Now, it's time to continue enhancing these initiatives and implement programs that are productive for everyone.
Ya contamos con una infraestructura bien desarrollada, ahora es el momento de aprovecharla y de implementar programas que sean productivos para todos, pero para lograr esto debemos contar con la participación ciudadana .
"Hopefully, during my time here, we will be able to make progress in our relationship and implement programs that will benefit everyone in this region, as partners and neighbors," the diplomat said after presenting her credentials to Ortega.
"Ojalá en mi tiempo acá podamos avanzar en nuestras relaciones y hacer programas en beneficio de todos en esta región como socios y vecinos", dijo la diplomática, tras entregar sus cartas credenciales a Ortega.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.