Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and implement these instruments
Vertaling van "and implement these instruments" in Spaans
y aplicar esos instrumentos
e implementar estos instrumentos
It must now be our solemn duty to honour and implement these instruments and to provide further momentum to dealing with the current challenges of contemporary times.
Ahora es nuestro deber solemne honrar y aplicar esos instrumentos y proporcionar un nuevo impulso para abordar los desafíos actuales.
We now have to validate and implement these instruments. Above all, we must do nothing to damage them.
Tenemos que validar y aplicar esos instrumentos y, sobre todo, no debemos hacer nada que pueda dañarlos.
In this context we urge all states that have not yet done so, to sign, ratify and implement these instruments promptly.
A este respecto, instamos a todos los Estados que todavía no lo hayan hecho, a firmar, ratificar y aplicar esos instrumentos sin demora.
This was out of the realization that though Kenya is a signatory of CEDAW and BPFA, it had not taken necessary steps to institutionalize and implement these instruments at the grass-roots level.
El punto de partida fue la toma de conciencia de que, aunque Kenya era un signatario de la Convención y de la Plataforma de Acción de Beijing, no había adoptado las medidas necesarias para institucionalizar y aplicar esos instrumentos en el plano comunitario.
As conclusion of the workshop, in every country there is concern about the sustainability and conservation of populations of sharks and rays, and efforts are made to develop and implement these instruments to ensure the survival of these species.
Como conclusión del taller, en todos los países existe una preocupación por la sustentabilidad y conservación de las poblaciones de tiburones y rayas, y se realizan esfuerzos para poder desarrollar e implementar estos instrumentos que garantizan la supervivencia de estas especies.
The Commission is now looking at how to update and implement these instruments.
La Comisión está buscando ahora cómo actualizar e implementar estos instrumentos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 76 ms.
