Specialisation and implementation procedures are being developed within the institutions concerned.
En las instituciones afectadas se están desarrollando procedimientos de especialización y aplicación.
Governmental instability delayed the preparation and implementation of certain programme elements.
La inestabilidad gubernamental retrasó la formulación y aplicación de determinados componentes del programa.
The project required expertise in electrical engineering to ensure proper design and implementation.
El proyecto requería experiencia en ingeniería eléctrica para garantizar un diseño e implementación adecuados.
Diagnosis, design and implementation of marketing strategies and strategic planning.
Diagnóstico, diseño e implementación de estrategias de mercadeo y planning estratégico.
They are frequently involved in the design and implementation of projects.
Con frecuencia se les integra en la concepción y ejecución de proyectos.
The country programme will use a national execution and implementation modality.
El programa del país recurrirá a una modalidad nacional de aplicación y ejecución.
I will fight for the identification and implementation of hate crimes.
Lucharé por la identificación e implementación de sanciones por crímenes de odio.
These actors participate in many stages of policy development and implementation.
Estos actores participan en muchas etapas del desarrollo e implementación de políticas.
Real process and implementation of a videogame project in the industry.
Proceso e implementación real de un proyecto de videojuegos en la industria.
Ideal for training and implementation of public access and defibrillation programs.
Ideal para entrenamiento e implementación de programas de acceso público a desfibrilación.
Development and implementation of molecular markers for clonal differentiation in grapevines.
Desarrollo e implementación de marcadores moleculares de diferenciación clonal en vides viníferas.
Monitoring should cover the preparation and implementation of national transition strategies.
La vigilancia debe abarcar la preparación e implementación de estrategias nacionales de transición.
The body should oversee development and implementation of national biotechnology programmes.
Ese órgano debe supervisar la formulación y ejecución de programas nacionales de biotecnología.