Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and implementation of this programme
Vertaling van "and implementation of this programme" in Spaans
y aplicación de este programa
y ejecución de este programa
y la aplicación de este programa
y ejecución de dicho programa
Additional missions will be needed to verify the effectiveness and implementation of this programme.
Será necesario enviar nuevas misiones para comprobar la eficacia y aplicación de este programa.
We are examining the structure and implementation of this programme more closely, and will notify it in the future should we conclude that it satisfies the reporting requirements.
Estamos examinando con mayor detenimiento la estructura y aplicación de este programa y lo notificaremos en su oportunidad, si llegamos a la conclusión de que reúne los requisitos para tal notificación.
The adoption and implementation of this programme should offer more durable access for rural areas to factors boosting agriculture through the reform of agricultural credit facilities and measures to remove taxes from agricultural material.
La adopción y ejecución de este programa permitirá un acceso más duradero del mundo rural a los factores de intensificación de la agricultura mediante la reforma del crédito agrícola y medidas de desfiscalización del material agrícola.
The GM would contribute catalytic resources (in financial and conceptual terms), to facilitate the development and implementation of this programme.
El Mecanismo Mundial aportaría recursos catalíticos (en términos financieros y conceptuales) para facilitar el desarrollo y ejecución de este programa.
The involvement of the League and its specialized organizations in the funding and implementation of this programme will be sought.
Se espera que la Liga y sus organizaciones especializadas participen en la financiación y aplicación de este programa.
The support of Member States in the development and implementation of this programme is essential. English
Para la elaboración y aplicación de este programa es fundamental el apoyo de los Estados Miembros.
Accordingly, there are two underlying themes in the planning and implementation of this programme.
Es así que la planificación y ejecución de dicho programa tiene dos ideas fuerza.
A first meeting should be held in the first half of 2007 to discuss the elaboration and implementation of this programme.
La primera reunión de este comité se celebrará el primer semestre de 2007 y se consagrará a debatir la elaboración y aplicación de dicho programa.
As this NGO plays an integral role in the formation and implementation of this programme, I believe the integrity of this Community framework strategy on gender equality is in question, and therefore unsupportable.
Habida cuenta de que esta ONG desempeña un papel fundamental en la formación y aplicación del presente programa, creo que la integridad de esta estrategia marco comunitaria sobre la igualdad entre hombres y mujeres está en entredicho y, por consiguiente, no puede ser apoyada.
The design, resource mobilization and implementation of this programme - the largest United Nations global initiative on elections - was made possible by the seed-investment of the Global Programme.
El diseño, la movilización de recursos y la aplicación de este programa - la mayor iniciativa mundial de las Naciones Unidas en materia de elecciones - fueron posibles gracias a la inversión inicial del programa mundial.
The South African Local Government Association will be a key institution in the development and implementation of this programme segment.
La Asociación Sudafricana de Administración Local será una institución fundamental para desarrollar y ejecutar esta parte del programa.
The Special Committee requests the Integrated Training Service to keep it informed of the development and implementation of this programme.
El Comité Especial pide que el Servicio de Capacitación Integrada le tenga informado de la elaboración y ejecución de dicho programa.
The Economic Relations Division of the Ministry of Finance will be coordinating the planning and implementation of this programme under the guidance of the Joint Government-UNICEF Advisory Group.
La División de Relaciones Económicas del Ministerio de Finanzas coordinará la planificación y la ejecución de este programa, bajo la orientación del Grupo Consultivo Mixto del Gobierno y el UNICEF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 136 ms.
