Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and implementation of training programmes
Vertaling van "and implementation of training programmes" in Spaans
y aplicación de programas de capacitación
y la ejecución de programas de capacitación
y ejecución de programas de capacitación
y ejecución de programas de formación
y aplicación de programas de formación
Lecturers on conflict management, with practical experiences in the design and implementation of training programmes.
Profesores de gestión de conflictos, con experiencia práctica en la planificación e implementación de programas de capacitación.
Conception and implementation of training programmes for tourism enterprises
Elaboración y ejecución de programas de formación para empresas turísticas
They note that there is a lot of room for growth in the development and implementation of training programmes.
Esos países son conscientes de que aún puede hacerse mucho más en materia de desarrollo y ejecución de programas de capacitación.
The approach will require that each area provide its expertise to the planning, development and implementation of training programmes on cross-cutting issues.
El enfoque requerirá que cada esfera de actividades aporte su experiencia para la planificación, el desarrollo y la ejecución de programas de capacitación sobre cuestiones intersectoriales.
Risk assessment and implementation of training programmes
Evaluación de riesgos e implementación de medidas de formación
Organisation and implementation of training programmes,
organización y ejecución de programas de formación,
The recommendations cover the following components of the design and implementation of training programmes
Las recomendaciones se refieren a los siguientes componentes del diseño y la aplicación de los programas de capacitación
The document concluded that several issues need to be considered with regard to the design and implementation of training programmes, and it was therefore proposed that a set of guidelines be established to address those issues.
En el documento se indicó que era necesario tener en cuenta varias cuestiones en relación con la elaboración y aplicación de programas de capacitación y, por lo tanto, propuso que se estableciera una serie de directrices a este respecto.
Mainstreaming and greater accountability with regard to women's and children's issues will be a priority in the development of materials and in the design and implementation of training programmes.
La integración de las cuestiones relacionadas con la mujer y la infancia, así como una mejor rendición de cuentas a este respecto, serán también elementos prioritarios en la preparación de materiales y en la formulación y ejecución de los programas de capacitación.
In addition, countries should strengthen the sharing of information on existing training as well as cooperation in the design and implementation of training programmes for relevant practitioners.
Además, los países deberían reforzar el intercambio de información sobre las posibilidades de capacitación existentes, así como la cooperación en la elaboración y aplicación de programas de capacitación para los profesionales pertinentes.
The experts noted that such training often requires a multidisciplinary approach in the development and implementation of training programmes, including a range of disciplines from entities in both the public sector and the private sector.
Los expertos señalaron que esa capacitación requería a menudo un enfoque disciplinario en la elaboración y aplicación de programas de capacitación, con inclusión de una serie de disciplinas procedentes de entidades tanto del sector público como del sector privado.
Those networks are expected to result in the identification of common training needs and the design and implementation of training programmes for national experts, as well as agreement on common standards for epidemiological research and reporting.
Se espera que esas redes permitan determinar las necesidades de capacitación comunes, así como formular y ejecutar programas de capacitación de expertos nacionales, y den lugar a un acuerdo sobre normas comunes para la investigación epidemiológica y la presentación de informes conexos.
Training - development and implementation of training programmes focused on climate change, for scientific, technical, and managerial personnel at the national and, as appropriate, subregional and regional levels
Capacitación - desarrollar y aplicar programas de capacitación centrados en el cambio climático para personal científico, técnico y directivo en los planos nacional y, cuando proceda, subregional y regional
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 108 ms.
