Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and implementing development projects
Bedoelde u: implement development projects
Vertaling van "and implementing development projects" in Spaans
y aplicación de proyectos de desarrollo
y ejecución de proyectos de desarrollo
They must be able to play a full part in designing and implementing development projects.
Es esencial que éstas puedan participar plenamente en la concepción y aplicación de proyectos de desarrollo.
Top priority should be given to planning and implementing development projects, particularly the creation of small and medium-sized enterprises.
Debe darse la máxima prioridad a la planificación y ejecución de proyectos de desarrollo, especialmente la creación de empresas pequeñas y medianas.
The interaction between political decision-making authorities and public administration agencies responsible for formulating and implementing development projects should be strengthened by supporting thorough analysis and review of public policies.
Debería fortalecerse la interacción entre las autoridades encargadas de la toma de decisiones políticas y los organismos de la administración pública encargados de formular y ejecutar proyectos de desarrollo, promoviendo un análisis y examen exhaustivos de las políticas públicas.
The liberalization and restructuring of the economy have strengthened the role of civil society, particularly that of non-governmental organizations, groups and production associations, in designing and implementing development projects.
La liberalización de la economía y su reestructuración fortalecieron el papel de la sociedad civil, especialmente el de las organizaciones no gubernamentales, las agrupaciones y las asociaciones de producción, en la concepción y la puesta en marcha de las medidas de desarrollo.
Bienvenido! As an independent consultant, I support people and organisations in planning and implementing development projects, as well as measuring and divulging their achievements and impacts.
A través de mi trabajo como consultora independiente apoyo a personas y organizaciones tanto en la planificación e implementación de proyectos de desarrollo como en la divulgación de sus logros e impactos.
The GoN has recognized the rights of indigenous communities to land traditionally occupied by them and while formulating and implementing development projects, the rights and interests of indigenous communities have been duly considered.
Ha reconocido los derechos de las comunidades indígenas a las tierras tradicionalmente ocupadas por ellas y, al formular y poner en práctica proyectos de desarrollo ha tomado debidamente en consideración los derechos e intereses de las comunidades indígenas.
NWAB's key strength is the aumtshu tshoggpas created nationwide which has resulted in a widespread network of committed and talented women across the country capable of identifying and implementing development projects at the local level.
El mayor punto fuerte de la red son las aumtshu tshoggpas creadas en todo el país, que han permitido contar con una amplia red de mujeres comprometidas y competentes, capaces de identificar y ejecutar proyectos de desarrollo en el plano local.
It noted that Germany was a key partner of poor countries in financing and implementing development projects that were major contributions combating poverty and ensuring good governance.
Señaló que Alemania era un socio clave de los países pobres en la financiación y ejecución de proyectos de desarrollo que contribuían de manera importante a la lucha contra la pobreza y al buen gobierno.
JICA also sought to involve persons with disabilities in formulating and implementing development projects.
El mencionado Organismo también procura interesar a las personas con discapacidad para que formulen y lleven a la práctica proyectos de desarrollo.
We hope to see the redemption of the pledges made during the international donors conference six months ago to support the Transitional Government in preparing and implementing development projects that are vital to the stabilization process.
Abrigamos la esperanza de ver cumplidas las promesas hechas en la conferencia de donantes internacionales hace seis meses en apoyo al Gobierno de Transición en la preparación y aplicación de proyectos de desarrollo que son vitales para el proceso de estabilización.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
