Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and implementing joint programmes
Vertaling van "and implementing joint programmes" in Spaans
y la ejecución de programas conjuntos
y aplicar programas conjuntos
In the medium-term perspective, a new approach could be envisaged for establishing and implementing joint programmes for society-driven research, with the following essential features to ensure their desired scale, efficiency and impact
A medio plazo, cabe prever un nuevo enfoque para establecer y ejecutar programas conjuntos de investigación impulsada por la sociedad, que deberán reunir las siguientes características esenciales para que su tamaño, su eficiencia y su impacto sean los deseados
They are also leading theme groups, developing and implementing joint programmes and 'delivering as one' initiatives, and gender equality advocacy campaigns.
También dirigen grupos temáticos, elaboran y ejecutan programas y proyectos de la iniciativa "Unidos en la acción" y realizan campañas de promoción de la igualdad entre los géneros.
Furthermore, although the agencies have indicated interest in working together, efforts at joint programming and implementing joint programmes in support of NEPAD have been limited.
En segundo lugar, aunque los organismos han expresado gran interés en actuar de manera coordinada, existen pocas actividades orientadas a la programación conjunta y a la aplicación de programas conjuntos en apoyo de la NEPAD.
UNEP has a particular strength in promoting cooperation and implementing joint programmes at the regional level.
El PNUMA cuenta con una ventaja particular en el fomento de la cooperación y la ejecución de programas conjuntos a nivel regional.
For CIS member States to cooperate on the problems of disabled youth, including by exchanging experience and information and developing and implementing joint programmes
Que los Estados miembros de la CEI colaboren para abordar los problemas de los jóvenes con discapacidad, en particular por medio del intercambio de experiencias e información y del desarrollo y la ejecución de programas conjuntos
In line with United Nations reform, UNFPA will support national priorities, especially in the areas of HIV/AIDS response, emergency response, humanitarian operations, and developing and implementing joint programmes.
De conformidad con la reforma de las Naciones Unidas, el UNFPA apoyará las prioridades nacionales, especialmente en las esferas de la respuesta al VIH/SIDA, la respuesta a emergencias, las operaciones humanitarias y la elaboración y aplicación de programas conjuntos.
The agreement between the Executive Committee organizations and the Government of Cape Verde to prepare a common country programme document has taken us a step further in formulating and implementing joint programmes.
El acuerdo concertado entre las organizaciones del Comité Ejecutivo y el Gobierno de Cabo Verde con vistas a preparar un documento de programa común para dicho país nos ha permitido avanzar en la formulación y ejecución de los programas conjuntos.
Moreover, in its resolution 58/233 of 23 December 2003, the General Assembly requested the United Nations system organizations to intensify their efforts in developing and implementing joint programmes in support of NEPAD at the regional level.
Además, en su resolución 58/233, de 23 de diciembre de 2003, la Asamblea General pidió a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que redoblaran sus esfuerzos para elaborar y aplicar programas conjuntos en apoyo de la NEPAD a nivel regional.
The Government and UNDP, with a view to harmonizing and increasing synergies in the United Nations system, will work towards identifying, designing and implementing joint programmes involving one or more of the United Nations agencies.
El gobierno y el PNUD, con miras a armonizar y promover las sinergias en el sistema de las Naciones Unidas, trabajarán para identificar, diseñar y aplicar programas conjuntos con uno o algunos de los organismos de las Naciones Unidas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
