We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
e interoperables
e interoperable
This will facilitate common planning, the use of connected and inter-operable databases, and the development of coherent and large scale observation and forecasting systems.
Esta cooperación facilitará la planificación en común, el uso de bases de datos conectadas e interoperables, y el desarrollo de sistemas de observación y previsión coherentes y a gran escala.
the Member States would have not been able to individually develop and maintain more effective, efficient and inter-operable IT systems
Los Estados miembros no habrían podido desarrollar y mantener individualmente unos sistemas de TI más eficaces, eficientes e interoperables.
This is the entry-level terminal of the range, designed as a multi-line terminal which offers a flexible and inter-operable solution at an affordable price.
Este es el terminal básico de la gama, diseñado como terminal multilínea que ofrece una solución flexible e interoperable a un precio asequible.
The intervention of the ISAF in Afghanistan has shown serious deficiencies in the operational readiness of and mobility of European troops and in secure and inter-operable communications and their ability to sustain a lengthy campaign.
Asimismo, la actuación de la Fuerza internacional de asistencia para la seguridad (ISAF) en el Afganistán ha demostrado las significativas carencias de las tropas europeas en relación con la capacidad de actuación, la movilidad, la comunicación segura e interoperable y la tenacidad.
Making counter-measures by the Member States compatible and inter-operable is the key objective.
El objetivo principal es que las medidas de lucha adoptadas por los Estados miembros sean compatibles e interoperables.
We support the development of information technologies in public bodies (local, regional and national authorities), adapting our services to the needs of each public body with the objective of providing citizens and civil servants with modern, specific, accessible and inter-operable systems.
Apoyamos la evolución de las tecnologías de la información en el Sector Público (Administraciones Locales, Autonómicas y Centrales), adaptándonos a las necesidades de cada Administración y con el objetivo de proporcionar a los ciudadanos y empleados públicos sistemas modernos, punteros, accesibles e interoperables.
The UN Trade Data Elements Directory (UNTDED) consisted of standardized data elements which permitted to make the information exchange inter-changeable and inter-operable.
El Directorio de Elementos de Datos Comerciales de las Naciones Unidas (UNTDED) consiste en elementos de datos normalizados que permiten que el intercambio de información sea intercambiable e interoperable.
Somfy is pioneering a global and inter-operable home automation offer.
All of them were well integrated by multiple communications links and inter-operable computer systems.
Todos ellos habían sido bien integrados mediante múltiples enlaces de comunicaciones y sistemas de computadora interoperacionales.
Strengthening the linguistic infrastructure implies establishing an open framework comprising standardised and inter-operable multilingual resources encompassing e.g. electronic lexicons, corpora, translation memories and terminology collections.
La consolidación de las infraestructuras lingüísticas entraña la institución de un marco abierto que incluya recursos multilingües normalizados e interfuncionales tales como lexicones, corpus, memorias de traducción y recopilaciones terminológicas en formato electrónico.
Most importantly it will modernise the control mechanisms and will result in electronic data exchange and inter-operable customs systems.
Lo más importante es que se modernizarán los mecanismos de control y se conseguirá el intercambio electrónico de datos y la interoperabilidad de los sistemas aduaneros.
The secret to creating a modern infrastructure that lowers costs, reduces complexity, and improves IT efficiency is open, modular and inter-operable technology.
El secreto para crear una infraestructura moderna con la que reducir los costos, disminuir la complejidad y mejorar la eficiencia de TI consiste en usar tecnología abierta, modular e interoperable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.