Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and its full commitment
Vertaling van "and its full commitment" in Spaans
y su pleno compromiso
Morocco takes this opportunity to congratulate Mexico on the active role played in the Doha Round negotiations and its full commitment to their conclusion.
Marruecos aprovecha esta ocasión para felicitar a México por el activo papel que ha desempeñado en las negociaciones de la Ronda de Doha y su pleno compromiso con la conclusión de dichas negociaciones.
In conclusion, I wish to reaffirm the ongoing interest of the OIC in the continuation of cooperation and coordination with the United Nations and its full commitment to the provisions of the Charter and to the realization of its noble purposes.
Para concluir, deseo reafirmar el interés actual de la OCI respecto de la continuación de la cooperación y coordinación con las Naciones Unidas y su pleno compromiso con las disposiciones de la Carta, así como con el logro de sus nobles propósitos.
Finland has stated its strong support for the special procedures and its full commitment to cooperating with them.
Finlandia ha anunciado su apoyo firme a todos los procedimientos especiales y su total determinación de cooperar con ellos.
Finland pledges to continue its strong support to the special procedures, and its full commitment to cooperate with them.
Finlandia se compromete a seguir apoyando firmemente los procedimientos especiales y a cooperar plenamente con ellos.
Colombia, which given its own national experience has faced the recurring actions of terrorism, renews its commitment with the adopted Strategy and its full commitment to increase international cooperation for its fulfillment.
Colombia, que por su propia experiencia nacional, ha hecho frente a recurrentes acciones del terrorismo renueva su compromiso con la Estrategia adoptada y su plena decisión de incrementar la cooperación internacional para su cabal cumplimiento.
India noted the reiterated political will expressed by Guatemala and its full commitment to the promotion and protection of human rights and stated that this positive approach was also evident in the engagement of Guatemala during the universal periodic review process.
La India tomó nota de la reiterada voluntad política expresada por Guatemala y de su plena adhesión a la promoción y protección de los derechos humanos, y señaló que ese planteamiento positivo había quedado también patente en las intervenciones de Guatemala durante el proceso del examen periódico universal.
Acknowledge Uzbekistan's contribution and its full commitment to meeting the Millennium Development Goals related to health, sustainable development and a global partnership for development
Reconocer la contribución y la plena adhesión de Uzbekistán a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relativos a la promoción de la salud y la sostenibilidad de las actividades multisectoriales, así como a la alianza mundial para la consecución de esos objetivos.
Angola reaffirmed its support for the Declaration and Plan of Action adopted at the 2002 World Summit for Children and its full commitment to serving the best interests of children.
Angola reitera finalmente su apoyo a la Declaración y al Plan de Acción de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia de 2002 y hará todo lo posible para lograr que prevalezca el interés superior de los niños.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 137 ms.
