Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and long-term development programmes
Vertaling van "and long-term development programmes" in Spaans
y programas de desarrollo a largo plazo
Nevertheless, that situation remained a source of concern and long-term development programmes included remedial measures in that area.
No obstante, esa situación sigue siendo motivo de preocupación y en los programas de desarrollo a largo plazo se incluyen medidas correctivas a ese respecto.
These common aims are most often pursued jointly in the context of disaster relief and long-term development programmes.
Esos objetivos comunes se persiguen conjuntamente a menudo dentro del contexto del socorro en casos de desastre y de los programas de desarrollo a largo plazo.
The organization aims to contribute to the world peace through emergency medical relief activities and long-term development programmes consistent with local needs and priorities.
La organización tiene por objetivo contribuir a la paz mundial mediante las actividades de socorro médico de emergencia y programas de desarrollo a largo plazo consistentes con las necesidades y las prioridades locales.
Since 2000, the donor community rapidly adapted its activities to respond to the socio-economic and humanitarian consequences of the crisis, without losing sight of medium and long-term development programmes.
Desde 2000, la comunidad de donantes adaptó rápidamente sus actividades para enfrentar las consecuencias socioeconómicas y humanitarias de la crisis sin perder de vista los programas de desarrollo a mediano y largo plazo.
There are several kinds of constraint, particularly the lack of medium- and long-term development programmes and the lack of coordination between current programmes. Such coordination would have given an overview of the impact of the programmes on the situation of children.
Los obstáculos son múltiples, por ejemplo, la ausencia de programas de desarrollo a mediano y largo plazo y la falta de coordinación de los programas en curso, que impiden tener una visión global de su repercusión en la situación de los niños.
The Initiative will support aid measures to be inserted between humanitarian assistance and long-term development programmes.
Los recursos de esa iniciativa deben sostener medidas de ayuda que se sitúan entre la ayuda humanitaria y los programas de desarrollo a largo plazo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 62 ms.
