Vertaling van "and multi-dimensionality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y la multidimensionalidad
y multidimensionalidad
Grounded action was designed by the authors to address the complexity and multi-dimensionality of organizational and social problems and issues.
La acción fundamentada fue diseñada por los autores para manejar la complejidad y la multidimensionalidad de asuntos y problemas sociales y organizacionales.
Ascension is a journey into divine congruence, which is a process of moving from healing cycles to wholeness and multi-dimensionality.
La Ascensión es un viaje hacia la congruencia divina, que es el proceso de pasar de nuestros ciclos de sanación a la totalidad y la multidimensionalidad.
The coaching sessions are holistic and focus on embracing the richness and multi-dimensionality of singing.
Las sesiones de coaching son holísticas y hacen énfasis en abrazar la riqueza y multidimensionalidad del canto.
Again you become much more aware of the vastness and multi-dimensionality of your nature, that you can be anything that you want to be, you cease to operate from obligation and relationships become transpersonal.
De nuevo, ustedes se vuelven mucho más conscientes de la vastedad y multidimensionalidad de su naturaleza, de que pueden ser cualquier cosa que ustedes desean, y cesan de operar por obligación, y las relaciones se vuelven transpersonales.
However, it is recognised that a purely monetary indicator, while important, cannot capture the full complexity and multi-dimensionality of poverty and social exclusion.
No obstante, se admite que un indicador puramente monetario, aun siendo importante, no recoge toda la complejidad y todas las dimensiones de la pobreza y la exclusión social.
VSS are most prominent - in terms of quantity, level of sophistication, and multi-dimensionality - in the food and agricultural sectors, notably for fresh produce and beverages, which can be regarded as trendsetters for other economic areas.
Las NSV predominan más -en términos de cantidad, nivel de sofisticación y multiplicidad de dimensiones- en los sectores de la alimentación y la agricultura, en particular aplicadas a los productos frescos y las bebidas, que puede considerarse que marcan tendencia para otros ámbitos económicos.
Regarding organic agricultural products, he noted that there had been an increase in the complexity and multi-dimensionality of new requirements on these products.
En relación con los productos agrícolas orgánicos, señaló que las nuevas prescripciones al respecto eran cada vez más complejas y abarcaban más ámbitos.
The multi-layered design of the framework draws attention to the complexity and multi-dimensionality of interfaces between stakeholders; it also promotes consideration of multiple simultaneous frames of reference.
El diseño en múltiples capas de este marco teórico pone de manifiesto la complejidad y la multidimensionalidad de los puntos de encuentro entre partes interesadas; asimismo promueve el examen de múltiples marcos de referencia simultáneos.
The coaching sessions are holistic and focus on embracing the richness and multi-dimensionality of singing.
Usamos el sonido del canto para habitar plenamente el propio cuerpo y hacen énfasis en abrazar la riqueza y multidimensionalidad del canto.
However, it is recognised that a purely monetary indicator, while important, cannot capture the full complexity and multi-dimensionality of poverty and social exclusion.
No obstante, se admite que un indicador puramente monetario, aun siendo importante, no recoge toda la complejidad y todas las dimensiones de la pobreza y la exclusión social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.