Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and multiple organ dysfunction
Vertaling van "and multiple organ dysfunction" in Spaans
y disfunción orgánica múltiple
Severe sepsis and multiple organ dysfunction.
Sepsis severa y disfunción múltiple de órganos.
Treatment protocols for severe sepsis, septic shock and multiple organ dysfunction were complied with.
Se cumplieron protocolos de tratamiento para la sepsis severa, el shock séptico y la disfunción múltiple de órganos.
Severe and rapid deterioration of the clinical condition may lead to septic shock and multiple organ dysfunction syndrome.
Deterioro rápido y severo de la condición clínica puede llevar a shock séptico y síndrome de disfunción múltiple de órganos.
The study presents the case of a patient suffering from severe poisoning caused by diltiazem who developed a deep shock and multiple organ dysfunction.
Presentamos el caso de un paciente con intoxicación severa por diltiazem que desarrolló un profundo estado de shock y disfunción multiorgánica.
With prolonged or extreme temperature elevation, compensatory mechanisms are overwhelmed or malfunction, allowing inflammation and multiple organ dysfunction syndrome to occur.
Con una elevación prolongada o extrema de la temperatura, los mecanismos compensadores se ven superados o funcionan mal, lo que permite que se produzcan inflamación y síndrome de disfunción multiorgánica.
In spite of it being a safe procedure, severe complications as granulomatous hepatitis, osteomyelitis, pneumonia, sepsis and multiple organ dysfunction syndrome occur in a few patients.
Aunque su uso es relativamente seguro, complicaciones graves como hepatitis granulomatosa, osteomielitis, neumonía, sepsis y disfunción orgánica múltiple se producen en algunos pacientes.
Truncal vagotomy plus pyloroplasty was the most used technique, while respiratory infection and septic shock were found to be the major postoperative complications; the latter and multiple organ dysfunction were the most representative direct causes of death.
La vagotomía troncular más piloroplastia fue la técnica más empleada, en tanto la infección respiratoria y el choque séptico resultaron ser las principales complicaciones posoperatorias; este último y la disfunción multiorgánica fueron las causas directas de muerte más representativas.
Leptospirosis and multiple organ dysfunction.
Leptospirosis y disfunción orgánica múltiple.
This paper discusses the pathophysiological changes brought about by preeclampsia and the HELLP syndrome, manifested by liver failure, coagulopathy, and multiple organ dysfunction, along with severe conditions such as liver hematoma.
Se proponen en este artículo los cambios fisiopatológicos de la preeclampsia y el síndrome HELLP manifestados con falla hepática, cooagulopatía y falla múltiple de órganos con manifestaciones tan severas como el hematoma hepático.
It is therefore necessary to improve the understanding of the pathophysiology of septic syndromes and multiple organ dysfunction syndrome (MODS), in order to find new potential therapeutic targets to reduce mortality.
Es por ello necesario mejorar el conocimiento de la fisiopatología de los síndromes sépticos y el SDOM asociado a los mismos, para así encontrar nuevas potenciales dianas terapéuticas que permitan reducir la mortalidad.
The inflammatory response to CPB has been implicated in many of the postoperative clinical problems that often occur in these patients including respiratory failure, postoperative shock states, renal failure and multiple organ dysfunction syndrome.
La respuesta inflamatoria asociada a la CEC es un proceso que puede llegar a desarrollar complicaciones mayores incluyendo insuficiencia respiratoria, shock, fracaso renal e incluso fracaso multiorgánico.
The inflammatory response to CPB has been implicated in many of the postoperative clinical problems that often occur in these patients including respiratory failure, postoperative shock states, renal failure and multiple organ dysfunction syndrome.
La respuesta inflamatoria asociada a la CEC es un proceso que puede llegar a desarrollar complicaciones mayores incluyendo insuficiencia respiratoria, shock, fracaso renal e incluso fracaso multiorgánico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
