Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and normal value
Vertaling van "and normal value" in Spaans
Use of weighted averages in the comparison of export price and normal value
Utilización de promedios ponderados para comparar el precio de exportación y el valor normal
The comparison between export price and normal value was made on an annual basis.
La comparación entre el precio de exportación y el valor normal se realizó con carácter anual.
These provisions together establish certain specific rules for the construction of costs and normal value.
Estas disposiciones establecen juntamente determinadas normas concretas para la reconstrucción de los costos y del valor normal.
This fairness requirement applies, of course, to the adjustments that are made to export prices and normal value.
Este requisito de "equidad" se aplica, naturalmente, a los ajustes de los precios de exportación y del valor normal.
Instead, it simply involves a change in the tool that is used by investigating authorities to facilitate the comparison of export price and normal value by putting both numbers in the same currency.
Implica simplemente más bien un cambio en el instrumento que utilizan las autoridades investigadoras para facilitar la comparación del precio de exportación con el valor normal, al expresar ambos números en la misma moneda.
That information has been explicitly used for the comparison between export price and normal value.
Esta información se utilizó expresamente para comparar el precio de exportación y el valor normal.
We begin by analysing the pertinent elements of the export price and normal value that were compared.
Empezamos analizando los elementos pertinentes del precio de exportación y el valor normal que se compararon.
It also applies to the sales that are included in the comparison of export price and normal value.
También se aplica a las ventas que se incluyen en la comparación entre el precio de exportación y el valor normal.
It also reflects any variations in export price and normal value over the investigation period.
También refleja las variaciones en el precio de exportación y el valor normal a lo largo del período de investigación.
A specific-company export price and normal value are calculated on a weighted average basis.
El precio de exportación de una empresa determinada y el valor normal se calculan sobre la base de promedios ponderados.
Petitioner presented in the application data with different periods for export price and normal value.
En la solicitud, el solicitante presentó datos sobre el precio de exportación y el valor normal correspondientes a períodos diferentes.
It is only after determining export price and normal value that one reaches the step of comparing prices.
Únicamente una vez hecha la determinación del precio de exportación y el valor normal se llega a la fase de comparar los precios.
Export price and normal value data constitute necessary information needed in making a fair comparison.
Los datos sobre el precio de exportación y el valor normal forman parte de la información necesaria para realizar una comparación equitativa.
Synoniemen voor and normal value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 115 ms.
