Vertaling van "and processing of their data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y tratamiento de sus datos
y procesamiento de sus datos
Data subjects can revoke their consent to the storage and processing of their data at any time.
Los interesados pueden revocar su consentimiento para el almacenamiento y tratamiento de sus datos en cualquier momento.
Duly informing the users in the terms of RGPD and 21.1 LSSI, prior to the collection and processing of their data through the registration form.
Informar debidamente a los usuarios en los términos del RGPD y 21.1 LSSI, con carácter previo a la recogida y tratamiento de sus datos a través del formulario de registro.
Panelists and survey respondents opt in to the collection and processing of their data, and they may withdraw their consent (opt out) at any time.
Los panelistas y los encuestados aceptan la recopilación y procesamiento de sus datos y pueden retirar su participación en cualquier momento.
Passengers can exercise their right to object to the collection and processing of their data, but shall be informed that this may result in cancellation of the flight or inability to receive some of the specific requested ancillary services (e.g. special meals, etc.).
Los Pasajeros podrán ejercitar su derecho a objetar la recopilación y procesamiento de sus datos, pero deben saber que esto puede dar como resultado la cancelación del vuelo o no podrán recibir algunos de los servicios complementarios específicos solicitados (por ej.: comidas especiales, etc...
Users may at any time revoke consent to our use and processing of their data but acknowledge that revocation shall not have retroactive effects.
El Usuario podrá revocar en cualquier momento su consentimiento para el uso y tratamiento de sus Datos, pero reconoce que la revocación no tendrá efectos retroactivos.
Based on a sustainable and secure architecture developed around Symfony technologies, all technical means have been implemented to guarantee our customers confidentiality and security of access and processing of their data
Sobre la base de una arquitectura sostenible y segura desarrollada en torno a las tecnologías Symfony, todos los medios técnicos se han implementado para garantizar a nuestros clientes la confidencialidad y la seguridad del acceso y procesamiento de sus datos
Through the establishment of this privacy policy, ORBITEL aims to provide the USERS with the opportunity to know the purpose of the collection and processing of their data.
ORBITEL pretende por medio del establecimiento de esta política de privacidad, darle al USUARIO la oportunidad de conocer la finalidad de la obtención y tratamiento de sus datos.
Where the user has explicitly consented to your collection and processing of their data.
Cuando el usuario haya dado su consentimiento explícito a la recopilación y el procesamiento de sus datos.
The consent must be specific, which means that the purposes of the processing of the assigned data must appear specifically and in none of the cases can be extended once the interested person has consented to the collection and processing of their data.
El consentimiento ha de ser específico, lo que quiere decir que las finalidades del tratamiento de los datos cedidos deben aparecer de manera específica y en ninguno de los casos se puede ampliar una vez el interesado ha consentido la recogida y el tratamiento de sus datos.
Personal information will only be used for limited purposes, including the aforementioned but not limited to these, in which case the User will be unequivocally informed before the collection and processing of their data.
La información personal solo será utilizada para propósitos limitados, tal como los expuestos en la presente política y/o sin carácter limitativo, aquellos que en su caso sean informados inequívocamente de forma previa a la recogida y tratamiento de los datos del interesado.
The Passenger may naturally exercise their right to object to the gathering and processing of their data, but shall be informed that this may result in cancellation of the journey or a lack of access to certain specific ancillary services requested (special meals, etc.).
Naturalmente, puede ejercer su derecho de oposición a la recolección y al procesamiento de estos datos, pero esto podría provocar la imposibilidad de beneficiarse de estos servicios o prestaciones.
The Passenger may naturally exercise their right to object to the gathering and processing of their data, but shall be informed that this may result in cancellation of the journey or a lack of access to certain specific ancillary services requested (special meals, etc.).
Naturalmente, el Pasajero puede ejercer su derecho de oposición a la recolección y al tratamiento de estos datos, pero se le informa que esto podría provocar la cancelación del viaje o la imposibilidad de acceder a ciertos servicios anexos específicos solicitados (comidas especiales, etc...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.